Traduzione Inglese-Tedesco per "twiddle"

"twiddle" traduzione Tedesco

twiddle
[ˈtwidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herumdrehen, -wirbeln, spielen mit
esempi
  • to twiddle one’s thumbs (or | oderod fingers) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Daumenor | oder od Däumchen drehen
    die Hände in den Schoß legen, faulenzen
    to twiddle one’s thumbs (or | oderod fingers) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
twiddle
[ˈtwidl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herumspielen, tändeln sich schnell drehen, erzittern
  • (herum)spielen, tändeln (with mit)
    twiddle
    twiddle
  • sich schnell drehen, (er)zittern
    twiddle rare | seltenselten (twirl)
    twiddle rare | seltenselten (twirl)
twiddle
[ˈtwidl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leichtes Drehen, HerumWirbeln
  • leichtes Drehen, (Herum)Wirbelnneuter | Neutrum n
    twiddle
    twiddle
Wir können uns den Luxus nicht leisten, die Hände in den Schoß zu legen.
We cannot afford the luxury of sitting here just twiddling our thumbs.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: