Traduzione Inglese-Tedesco per "stile"

"stile" traduzione Tedesco

stile
[stail]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zauntritt, Steige Drehkreuz
  • Zauntrittmasculine | Maskulinum m, -übergangmasculine | Maskulinum m
    stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Steigefeminine | Femininum f
    stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Drehkreuzneuter | Neutrum n (an Durchgängenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    stile turnstile
    stile turnstile
Auf einem Heckenweg in dem Heugäßchen sah ich eine kleine, einsame Gestalt sitzen.
On a stile in Hay Lane I saw a quiet little figure sitting by itself.
Fonte: Books
Ohne ein Wort zu reden, stieg ich über den Zauntritt und gedachte, ihn dort ruhig zu verlassen.
I got over the stile without a word, and meant to leave him calmly.
Fonte: Books
Er verließ die Stiege nicht, und ich hatte nicht den Mut, ihn zu bitten, daß er mich vorüber lasse.
He did not leave the stile, and I hardly liked to ask to go by.
Fonte: Books
Fonte
stile
[stail]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seitenstück, Höhenfries
  • Seitenstückneuter | Neutrum n
    stile in carpentry
    Höhenfriesmasculine | Maskulinum m
    stile in carpentry
    stile in carpentry
to help a lame dog over a stile
jemandem in der Not beistehen
to help a lame dog over a stile
Auf einem Heckenweg in dem Heugäßchen sah ich eine kleine, einsame Gestalt sitzen.
On a stile in Hay Lane I saw a quiet little figure sitting by itself.
Fonte: Books
Ohne ein Wort zu reden, stieg ich über den Zauntritt und gedachte, ihn dort ruhig zu verlassen.
I got over the stile without a word, and meant to leave him calmly.
Fonte: Books
Er verließ die Stiege nicht, und ich hatte nicht den Mut, ihn zu bitten, daß er mich vorüber lasse.
He did not leave the stile, and I hardly liked to ask to go by.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: