sought

"sought" traduzione Tedesco

„sought“

[sɔːt] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Diese Suche nach Kooperation hätte bereits viel früher einsetzen müssen.

This cooperation should have been sought a long time ago.

Fonte: Europarl

Einige Journalisten und Politiker suchten in anderen Ländern Asyl.

Some journalists and politicians sought asylum in other countries.

Zunächst zögerte Jordaniens König Abdullah II, ein lange angestrebtes Wahlgesetz zu unterzeichnen.

At first, Jordan s King Abdullah II ’ hesitated to sign a long-sought-after election law.

Wieder Tausende haben um Asyl nachgesucht, und die gesamte Bevölkerung lebt in Furcht vor Gewalt.

Thousands more have sought asylum and the whole population lives in fear of violence.

Fonte: Europarl

So griff sie in die Tasche der Jacke.

So she sought the jacket pocket.

Fonte: Books

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
Books
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Bilingual Books
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary