Traduzione Inglese-Tedesco per "slender"

"slender" traduzione Tedesco

slender
[ˈslendə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schlank, schmal, dünn, schmächtig schmal, gering, spärlich, unzureichend, knapp gering, schwach mager, karg eng, geschlossen
esempi
  • slender-beaked zoology | ZoologieZOOL
    schlankschnauzig
    slender-beaked zoology | ZoologieZOOL
  • slender-billed zoology | ZoologieZOOL
    schlankschnäbelig
    slender-billed zoology | ZoologieZOOL
  • slender-leaved botany | BotanikBOT
    dünnblättrig
    slender-leaved botany | BotanikBOT
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • gering, schwach
    slender slight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    slender slight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • mager, karg
    slender rare | seltenselten (food)
    slender rare | seltenselten (food)
esempi
  • eng, geschlossen
    slender linguistics | SprachwissenschaftLING vowels e and i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    slender linguistics | SprachwissenschaftLING vowels e and i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • slender syn vgl. → vedere „thin“
    slender syn vgl. → vedere „thin“
also | aucha. slender loris
Schlanklorimasculine | Maskulinum m
also | aucha. slender loris
to rest a case on slender evidence
einen Fall auf dürftige Beweise stützen
to rest a case on slender evidence
she has slender legs
sie hat schlanke Beine
she has slender legs
Sie war eine große, schlanke Blondine.
She was a tall, slender blonde.
Fonte: Tatoeba
Sie hat eine schlanke Figur.
She has a slender figure.
Fonte: Tatoeba
Ein parasitäre Wespe, 2 mm lang, schlank, eine schnelle und wendige Fliegerin.
This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier.
Fonte: TED
Das Mädchen ist zu einer schlanken Frau herangewachsen.
The girl has grown into a slender woman.
Fonte: Tatoeba
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: