Traduzione Inglese-Tedesco per "shut in"

"shut in" traduzione Tedesco

shut in
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einschließen, -sperren einschließen, umgeben, umschließen versperren
esempi
  • the lake is shut in by hills
    der See ist (rings) von Hügeln umgeben
    the lake is shut in by hills
  • versperren
    shut in viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shut in viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
shut in
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich einschließen die Produktion von durch Schließung der Bohranlagen lahmlegen
  • sich einschließen
    shut in
    shut in
  • die Produktion von (Öl) durch Schließung der Bohranlagen lahmlegen
    shut in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    shut in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
shut in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
den Blicken entzogen sein
© Princeton University

"shut-in" traduzione Tedesco

shut-in
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eingeschlossen ans KrankenHaus krank, schwach, invalide die Einsamkeit suchend, sich abkapselnd
  • ans (Kranken)Hausor | oder od Bett gefesselt
    shut-in confined to bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    shut-in confined to bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • krank, schwach, invalid(e)
    shut-in invalid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shut-in invalid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • die Einsamkeit suchend, sich abkapselnd
    shut-in medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH craving solitude
    shut-in medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH craving solitude
shut-in
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der ans Haus Bett gefesselt ist Kranker, Invalide, Invalidin
  • jemand, der ans Hausor | oder od Bett gefesselt ist
    shut-in house-ridden or bed-ridden personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    shut-in house-ridden or bed-ridden personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kranke(r), Invalidemasculine | Maskulinum m
    shut-in invalid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Invalidinfeminine | Femininum f
    shut-in invalid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shut-in invalid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: