sub opaque - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„sub“: preposition

sub

[sʌb]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unter

unter
sub under

sub under

esempi

sub judice

(noch) anhängig, (noch) nicht entschieden (Rechtsfall)

sub judice
sub silentio

heimlich, vertraulich

sub silentio
sub voce

unter dem angegebenen Wort (in einem Wörterbuchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

sub voce

„opaque“: adjective

opaque

[oˈpeik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

undurchsichtig, undurchdringlich, nicht durchscheinend undurchlässig dunkel, glanzlos, trüb unklar, dunkel, unverständlich, unverständig, dumm gut deckend opak

undurchsichtig, undurchdringlich, nicht durchscheinend, opak
opaque not transparent

opaque not transparent

undurchlässig
opaque impenetrable: to rays

opaque impenetrable: to rays

esempi

opaque meal medicine | MedizinMED

Kontrastmahlzeit (vor der Röntgenaufnahme)

opaque meal medicine | MedizinMED

dunkel, glanzlos, trüb
opaque rare | seltenselten (dark, dull)

opaque rare | seltenselten (dark, dull)

unklar, dunkel, unverständlich
opaque unclear, incomprehensible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

opaque unclear, incomprehensible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
unverständig, dumm
opaque rare | seltenselten (incomprehending) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

opaque rare | seltenselten (incomprehending) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gut deckend
opaque engineering | TechnikTECH

opaque engineering | TechnikTECH

esempi

opaque colo(u)r

Deckfarbe

opaque colo(u)r

„opaque“: noun

opaque

[oˈpeik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Dunkel, Dunkles Augenschirm Abdecklack

Dunkelneuter | Neutrum n
opaque dark

opaque dark
(etwas) Dunkles
opaque

opaque

Augenschirmmasculine | Maskulinum m
opaque rare | seltenselten (eyeshade)

opaque rare | seltenselten (eyeshade)

Abdecklackmasculine | Maskulinum m
opaque photography | FotografieFOTO

opaque photography | FotografieFOTO

„opaqueness“: noun

opaqueness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

LichtUndurchlässigkeit, Deckkraft

(Licht)Undurchlässigkeitfeminine | Femininum f
opaqueness of colours

Deckkraftfeminine | Femininum f
opaqueness of colours

opaqueness of colours

„sub…“

sub…

, Sub… [zʊp]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sub…

sub…
sub…

sub…

„Suebe“: Maskulinum

Suebe

[ˈzŭeːbə]Maskulinum | masculine m <Sueben; Sueben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Suevian, Sueve

Suevian
Suebe Geschichte | historyHIST Swebe

Sueve
Suebe Geschichte | historyHIST Swebe

Suebe Geschichte | historyHIST Swebe

„sub“: noun

sub

[sʌb]noun | Substantiv s <short form | Kurzformkzf> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitherausgeberin, Redakteur

Mitherausgeber(in) (eines Werkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
sub subeditor

sub subeditor
(Zeitungs)Redakteur(in)
sub on newspaper

sub on newspaper
sub → vedere „subaltern“

sub → vedere „subaltern“
sub → vedere „sublieutenant“

sub → vedere „sublieutenant“
sub → vedere „submarine“

sub → vedere „submarine“
sub → vedere „subordinate“

sub → vedere „subordinate“
sub → vedere „subscription“

sub → vedere „subscription“
sub → vedere „substitute“

sub → vedere „substitute“
sub → vedere „subway“

sub → vedere „subway“

„sub“: adjective

sub

[sʌb]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aushilfs…, Not…

Aushilfs…, Not…
sub emergency

sub emergency

„sub“: intransitive verb

sub

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einspringen für...

esempi

(for) step in for, represent

einspringen (für), vertreten (accusative (case) | Akkusativakk)

(for) step in for, represent

„sub“: transitive verb

sub

[sʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <short form | Kurzformkzf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einen Vorschuss geben

sub → vedere „subedit“

sub → vedere „subedit“

(jemandem) einen Vorschuss geben
sub British English | britisches EnglischBr

sub British English | britisches EnglischBr

„subbed“: adjective

subbed

[sʌbd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

redigiert, bearbeitet

redigiert, bearbeitet
subbed

subbed

„subbing“: noun

subbing

[ˈsʌbiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Auflegen einer Unterschicht Unterschicht

Auflegenneuter | Neutrum n einer Unterschicht
subbing photography | FotografieFOTO applying of substratum

subbing photography | FotografieFOTO applying of substratum

Unterschichtfeminine | Femininum f
subbing photography | FotografieFOTO substratum

subbing photography | FotografieFOTO substratum

„sub“: noun

sub

[sʌb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Grundschicht, Unterguss

Grundschichtfeminine | Femininum f
sub photography | FotografieFOTO substratum

Untergussmasculine | Maskulinum m
sub photography | FotografieFOTO substratum

sub photography | FotografieFOTO substratum

„sub“: transitive verb

sub

[sʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf subbed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einer Grundschicht versehen

mit einer Grundschicht versehen
sub film or plate

sub film or plate

„sub-“

sub-

[sʌb]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unten, unterhalb, Unter…, Grund…, Sub…, untergeordnet, Sub… Neben…, Unter…, nahe, angrenzend, unvollkommen, fast annähernd, basisch, umgekehrt

unten, unterhalb, Unter…, Grund…, Sub…
sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, under, underneath

sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, under, underneath
untergeordnet, Neben…, Sub…, Unter…
sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, subordinate

sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, subordinate
nahe, angrenzend
sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, near

sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, near
unvollkommen, fast, annähernd
sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, imperfect, almost

sub- Wortelement mit den Bedeutungen:, imperfect, almost
basisch
sub- Wortelement mit den Bedeutungen chemistry | ChemieCHEM basic

sub- Wortelement mit den Bedeutungen chemistry | ChemieCHEM basic
umgekehrt
sub- Wortelement mit den Bedeutungen mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH opposite

sub- Wortelement mit den Bedeutungen mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH opposite

Traduzione Inglese-Tedesco per "sub opaque"

"sub opaque" traduzione Tedesco

„sub“: preposition

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„opaque“: adjective

opaque

Panoramica di tutte le traduzion

„opaque“: noun

opaque

Panoramica di tutte le traduzion

„opaqueness“: noun

opaqueness

Panoramica di tutte le traduzion

„sub…“

sub…

Panoramica di tutte le traduzion

„Suebe“: Maskulinum

Suebe

Panoramica di tutte le traduzion

„sub“: noun

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„sub“: adjective

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„sub“: intransitive verb

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„sub“: transitive verb

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„subbed“: adjective

subbed

Panoramica di tutte le traduzion

„subbing“: noun

subbing

Panoramica di tutte le traduzion

„sub“: noun

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„sub“: transitive verb

sub

Panoramica di tutte le traduzion

„sub-“

sub-

Panoramica di tutte le traduzion