Traduzione Inglese-Tedesco per "gouge chisel"

"gouge chisel" traduzione Tedesco

Cercava forse gauge, gouger o gorge?

chisel

[ˈʧizl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Meißel Beitel, Stemmeisen, Stechbeitel, Abschroter, Grabstichel
  • Meißelmasculine | Maskulinum m
    chisel
    chisel
  • Beitelmasculine | Maskulinum m
    chisel engineering | TechnikTECH
    Stemmeisenneuter | Neutrum n
    chisel engineering | TechnikTECH
    Stechbeitelmasculine | Maskulinum m
    chisel engineering | TechnikTECH
    Abschrotermasculine | Maskulinum m
    chisel engineering | TechnikTECH
    Grabstichelmasculine | Maskulinum m
    chisel engineering | TechnikTECH
    chisel engineering | TechnikTECH
esempi
  • bevel(l)ed chisel
    Schrägmeißel
    bevel(l)ed chisel
  • blacksmith’s chisel
    blacksmith’s chisel

chisel

[ˈʧizl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf chiseled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr chiselled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit dem Meißel bearbeiten, ausmeißeln, schroten, ziselieren bemogeln, reinlegen, erschwindeln, ergaunern, beschwindeln betrügen
esempi
  • bemogeln
    chisel cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    chisel cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • reinlegen
    chisel
    beschwindeln, betrügen
    chisel
    chisel
  • erschwindeln, ergaunern
    chisel get by cheating slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    chisel get by cheating slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

chisel

[ˈʧizl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
meißeln, schroten mogeln, schwindeln
  • mogeln
    chisel cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    schwindeln
    chisel cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    chisel cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gouge

[gaudʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gutsche, Hohleisen Aushöhlen, ausgemeißelte Vertiefung Betrug, Betrügerin Verwerfungslette
  • Gutschefeminine | Femininum f
    gouge engineering | TechnikTECH tool
    Hohleisenneuter | Neutrum n, -meißelmasculine | Maskulinum m
    gouge engineering | TechnikTECH tool
    gouge engineering | TechnikTECH tool
  • Aushöhlenneuter | Neutrum n, -meißelnneuter | Neutrum n
    gouge gouging out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gouge gouging out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (ausgemeißelte) Vertiefung
    gouge gouged-out hollow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gouge gouged-out hollow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Betrugmasculine | Maskulinum m
    gouge extortion American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gouge extortion American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Betrüger(in)
    gouge extortionist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gouge extortionist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Verwerfungslettefeminine | Femininum f
    gouge mining | BergbauBERGB loam in fault
    gouge mining | BergbauBERGB loam in fault

gouge

[gaudʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herausdrücken ein Auge ausquetschen betrügen, beschwindeln, prellen
esempi
  • also | aucha. gouge out engineering | TechnikTECH cavity
    (mit dem Hohlmeißel) ausmeißelnor | oder od aushöhlen
    also | aucha. gouge out engineering | TechnikTECH cavity
esempi
  • often | oftoft gouge out carve out
    ausschneiden, -stechen
    often | oftoft gouge out carve out
  • herausdrücken
    gouge eyeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gouge eyeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (jemandem) ein Auge ausquetschen
    gouge person: gouge out eye
    gouge person: gouge out eye
  • betrügen, beschwindeln, prellen
    gouge extort American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gouge extort American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

gouge out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herausbohren
esempi

chiseled

, chiselled [ˈʧizəld]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausgemeißelt, geformt scharf geschnitten scharf ausgeprägt
  • ausgemeißelt, geformt
    chiseled shaped by chisel
    chiseled shaped by chisel
  • scharf geschnitten
    chiseled face, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    chiseled face, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • scharf ausgeprägt
    chiseled style, thought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    chiseled style, thought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

roundnose

, roundnosedadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rundnasig, Rund…
  • rund(nasig), Rund(nasen)…
    roundnose engineering | TechnikTECH
    roundnose engineering | TechnikTECH
esempi

chiselled

, chisellerespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

chiseler

, chiseller [ˈʧizlə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Moglerin, Schwindlerin, Gauner Steinmetzin, Bildhauer
  • Steinmetz(in), Bildhauer(in)
    chiseler person who uses chisel
    chiseler person who uses chisel
  • Mogler(in)
    chiseler cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schwindler(in), Gauner(in)
    chiseler cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chiseler cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

weeding

[ˈwiːdiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Jäten
  • Jätenneuter | Neutrum n
    weeding
    weeding
  • weeding hook → vedere „weedhook“
    weeding hook → vedere „weedhook“
esempi

scribing gouge

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hohlbeitel
  • Hohlbeitelmasculine | Maskulinum m, -eisenneuter | Neutrum n
    scribing gouge engineering | TechnikTECH paring gouge
    scribing gouge engineering | TechnikTECH paring gouge

turning gouge

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hohlmeißel
  • Hohlmeißelmasculine | Maskulinum m
    turning gouge engineering | TechnikTECH of woodturner
    turning gouge engineering | TechnikTECH of woodturner