Traduzione Inglese-Tedesco per "ginger tincture"

"ginger tincture" traduzione Tedesco

Cercava forse ganger o ginner?

tincture

[ˈtiŋkʧə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tinktur, alkoholischer Auszug Aufguss Spur, Beimischung, Anstrich, Färbung, Beigeschmack Tinktur, heraldische Farbe Farbe, Farbstoff Quintessenz, Extrakt LebensElixier Schattierung
  • Tinkturfeminine | Femininum f
    tincture medicine | MedizinMED
    alkoholischer Auszug
    tincture medicine | MedizinMED
    tincture medicine | MedizinMED
esempi
  • Aufgussmasculine | Maskulinum m
    tincture infusion
    tincture infusion
  • Spurfeminine | Femininum f
    tincture trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tincture trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beimischungfeminine | Femininum f
    tincture flavour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beigeschmackmasculine | Maskulinum m
    tincture flavour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tincture flavour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Anstrichmasculine | Maskulinum m
    tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Färbungfeminine | Femininum f
    tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schattierungfeminine | Femininum f
    tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Tinkturfeminine | Femininum f
    tincture HERALDIK
    (heraldische) Farbe (zusammenfassend für Farben, Metalleand | und u. Pelzwerk)
    tincture HERALDIK
    tincture HERALDIK
  • Farbefeminine | Femininum f
    tincture colour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    tincture colour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Farbstoffmasculine | Maskulinum m
    tincture dye poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    tincture dye poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Quintessenzfeminine | Femininum f
    tincture quintessence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tincture quintessence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Extraktmasculine | Maskulinum m
    tincture extract obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tincture extract obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Lebens)Elixierneuter | Neutrum n
    tincture in alchemy: elixir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tincture in alchemy: elixir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi

tincture

[ˈtiŋkʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leicht färben einen Anstrich geben durchdringen, -tränken, -setzen, erfüllen
  • (leicht) färben
    tincture
    tincture
  • (dative (case) | Dativdat) einen Anstrich geben (with von)
    tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to be tinctured withsomething | etwas sth
    einen Anstrich haben vonsomething | etwas etwas
    to be tinctured withsomething | etwas sth
  • durchdringen, -tränken, -setzen, erfüllen (with mit)
    tincture imbue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tincture imbue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ginger

[ˈdʒindʒə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ingwer Ingwer Ingwerfarbe, Rötlichgelb Rotschopf Mumm, Schneid, Feuer
  • Ingwermasculine | Maskulinum m (Gattg Zingiber,especially | besonders besonders Z. officinale)
    ginger botany | BotanikBOT
    ginger botany | BotanikBOT
  • Ingwermasculine | Maskulinum m (getrockneter Wurzelstock von Zingiber officinale)
    ginger spice
    ginger spice
esempi
  • ginger shall be hot in the mouth
    der Ingwer soll Euch noch im Munde brennen
    ginger shall be hot in the mouth
  • by ginger! American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    by ginger! American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Ingwerfarbefeminine | Femininum f
    ginger colour
    Rötlichgelbneuter | Neutrum n, -braunneuter | Neutrum n
    ginger colour
    ginger colour
  • Rotschopfmasculine | Maskulinum m
    ginger ginger-haired person
    ginger ginger-haired person
  • Mummmasculine | Maskulinum m
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schneidmasculine | Maskulinum m
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Feuerneuter | Neutrum n
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ginger

[ˈdʒindʒə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ingwerfarben, rötlich gelb, kupferrot lebhaft, feurig, schneidig
  • lebhaft, feurig, schneidig
    ginger lively, gutsy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ginger lively, gutsy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

ginger

[ˈdʒindʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Ingwer würzen anfeuern, aufmuntern
  • mit Ingwer würzen
    ginger spice with ginger
    ginger spice with ginger
  • anfeuern, aufmuntern
    ginger encourage, fire up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ginger encourage, fire up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ginger

[ˈdʒindʒə(r)]feminine | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Vorname
    Ginger
    Ginger

iodine

[ˈaiədain; -din; -diːn], also | aucha. iodin [-din]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Jod
  • Jodneuter | Neutrum n (J)
    iodine chemistry | ChemieCHEM
    iodine chemistry | ChemieCHEM
esempi

ging

[gɪŋ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • ging → vedere „gehen“
    ging → vedere „gehen“

Rogers

, Ginger [ˈr(ɒ)dʒə(r)z]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Amer. Filmschauspielerinand | und u. Tänzerin 1911-95
    Rogers
    Rogers

valerian

[vəˈli(ə)riən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Baldrian Baldrian
  • Baldrianmasculine | Maskulinum m
    valerian botany | BotanikBOT Gattg Valeriana
    valerian botany | BotanikBOT Gattg Valeriana
esempi
  • valerian root
    Baldrianwurzel
    valerian root
  • Baldrianmasculine | Maskulinum m
    valerian medicine | MedizinMED
    valerian medicine | MedizinMED
esempi

stem ginger

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kandierter Ingwer
  • kandierter Ingwer
    stem ginger
    stem ginger

ginger-race

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ingwerwurzel
  • Ingwerwurzelfeminine | Femininum f
    ginger-race
    ginger-race

ginger ale

, ginger beernoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gingerbeer, Ingwerlimonade
  • Gingerbeerneuter | Neutrum n
    ginger ale
    Ingwerlimonadefeminine | Femininum f
    ginger ale
    ginger ale