amusing jokes - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„amusement“: noun

amusement

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Unterhaltung, Belustigung, Kurzweil, Zeitvertreib Unterhaltungsmöglichkeiten

Unterhaltungfeminine | Femininum f
amusement

Belustigungfeminine | Femininum f
amusement

Kurzweilfeminine | Femininum f
amusement

Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m
amusement

amusement

esempi

for amusement

zum Vergnügen

for amusement
to everyone’s amusement

zur allgemeinen Heiterkeitor | oder od Belustigung

to everyone’s amusement

Unterhaltungsmöglichkeiten
amusement <plural | Pluralpl>

amusement <plural | Pluralpl>

„amuse“: transitive verb

amuse

[əˈmjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

amüsieren, unterhalten, belustigen, ergötzen

amüsieren, unterhalten, belustigen, ergötzen
amuse

amuse
amuse syn → vedere „divert“

amuse syn → vedere „divert“
amuse → vedere „entertain“

amuse → vedere „entertain“
amuse → vedere „recreate“

amuse → vedere „recreate“

esempi

to be amused at (or | oderod by, in, with)

sich freuen über (accusative (case) | Akkusativakk)

to be amused at (or | oderod by, in, with)
it amuses them

es macht ihnen Spaß

it amuses them
to amuse oneself

sich amüsieren, sich ergötzen

to amuse oneself
the children are well able to amuse themselves

die Kinder können sich gut allein beschäftigen

the children are well able to amuse themselves
nascondi gli esempimostra più esempi

„Joker“: Maskulinum

Joker

[ˈjoːkər; ˈdʒoːkər]Maskulinum | masculine m <Jokers; Joker> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

joker

joker
Joker Spielkarteauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Joker Spielkarteauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

(noch) einen Joker in der Hand (oder | orod im Ärmel) haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to have an ace up one’s sleeve

(noch) einen Joker in der Hand (oder | orod im Ärmel) haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„amusing“: adjective

amusing

[əˈmjuːziŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

amüsant, unterhaltend, ergötzlich

amüsant, unterhaltend, ergötzlich
amusing

amusing

esempi

he didn’t think that was very amusing

er fand das nicht gerade lustig

he didn’t think that was very amusing

„joking“: adjective

joking

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scherzhaft, spaßend

scherzhaft, spaßend
joking

joking

esempi

I’m not in a joking mood

ich bin nicht zu Scherzen aufgelegt, mir ist nicht nach Späßen zumute

I’m not in a joking mood

„joking“: noun

joking

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Witze

Witzeplural | Plural pl
joking

joking

esempi

joking apart (or | oderod aside)

Scherzor | oder od Spaß beiseite!

joking apart (or | oderod aside)

„joke“: noun

joke

[dʒouk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Witz Scherz, Spaß Witz Kleinigkeit, Spaß

Witzmasculine | Maskulinum m
joke

joke

esempi

a practical joke

ein Schabernack, ein Streich

a practical joke
to crack jokes

Witze reißen

to crack jokes
to play a practical joke onsomebody | jemand sb

jemandem einen Streich spielen

to play a practical joke onsomebody | jemand sb

Scherzmasculine | Maskulinum m
joke

Spaßmasculine | Maskulinum m
joke

joke

esempi

he cannot take (or | oderod see) a joke

er versteht keinen Spaß

he cannot take (or | oderod see) a joke
oh come on, take a joke!

komm schon, verstehst du keinen Spaß?

oh come on, take a joke!
they were just having a joke

sie haben (doch) nur Spaß gemacht

they were just having a joke
for a joke

imor | oder od zum Spaß

for a joke
that’s going beyond a joke

das ist kein Spaß mehr, das ist nicht mehr lustig

that’s going beyond a joke
nascondi gli esempimostra più esempi

Witzmasculine | Maskulinum m (lächerliche Personor | oder od Sache)
joke

joke

esempi

he is a joke

er ist ein Witz, er ist Gegenstand des Gelächters

he is a joke
our football team is a joke

unsere Fußballmannschaft ist eine Lachnummeror | oder od ein Witz

our football team is a joke
in the end the joke was on him

zum Schluss war er der Dumme

in the end the joke was on him

Kleinigkeitfeminine | Femininum f
joke small thing

Spaßmasculine | Maskulinum m
joke small thing

joke small thing
joke syn vgl. → vedere „jest“

joke syn vgl. → vedere „jest“

esempi

the climb was no joke

die Kletterei war keine Kleinigkeit

the climb was no joke

„joke“: intransitive verb

joke

[dʒouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scherzen Witze machen

scherzen
joke

joke

esempi

you must be joking

Sie scherzen wohl

you must be joking
he was only joking

er hat nur Spaß gemacht

he was only joking
I’m not joking

ich meine das ernst

I’m not joking

Witze machen
joke tell jokes

joke tell jokes

„joke“: transitive verb

joke

[dʒouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hänseln, necken, sich lustig machen über

(jemanden) hänseln, necken, sich lustig machen über (accusative (case) | Akkusativakk)
joke

joke

„in-joke“: noun

in-joke

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

das ist ein Witz für Insider

esempi

it’s an in-joke

das ist ein Witz für Insider

it’s an in-joke

„amusive“: adjective

amusive

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unterhaltsam, zerstreuend

selten unterhaltsam, zerstreuend
amusive

amusive

„amusable“: adjective

amusable

[əˈmjuːzəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

leicht zu unterhaltend

leicht zu unterhalten(d)or | oder od zu ergötzen(d)
amusable

amusable

„amused“: adjective

amused

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

amüsiert, belustigt

amüsiert, belustigt
amused

amused

Traduzione Inglese-Tedesco per "amusing jokes"

"amusing jokes" traduzione Tedesco

„amusement“: noun

amusement

Panoramica di tutte le traduzion

„amuse“: transitive verb

amuse

Panoramica di tutte le traduzion

„Joker“: Maskulinum

Joker

Panoramica di tutte le traduzion

„amusing“: adjective

amusing

Panoramica di tutte le traduzion

„joking“: adjective

joking

Panoramica di tutte le traduzion

„joking“: noun

joking

Panoramica di tutte le traduzion

„joke“: noun

joke

Panoramica di tutte le traduzion

„joke“: intransitive verb

joke

Panoramica di tutte le traduzion

„joke“: transitive verb

joke

Panoramica di tutte le traduzion

„in-joke“: noun

in-joke

Panoramica di tutte le traduzion

„amusive“: adjective

amusive

Panoramica di tutte le traduzion

„amusable“: adjective

amusable

Panoramica di tutte le traduzion

„amused“: adjective

amused

Panoramica di tutte le traduzion