„non(-)monetary“: adjective nonmonetaryadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sachbezug Sachbezug esempi non(-)monetary compensation Sachbezug non(-)monetary compensation non(-)monetary reward Sachbezug non(-)monetary reward
„monetary“: adjective monetary British English | britisches EnglischBr [ˈmʌnitəri; ˈm(ɒ)n-] American English | amerikanisches EnglischUS [-nəteri]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) monetär Währungs… Münz… Geld…, geldlich, pekuniär, finanziell monetär monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Währungs… monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency Münz… monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of coinage monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of coinage esempi monetary standard Münzfuß monetary standard Geld…, geldlich, pekuniär, finanziell monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH financial monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH financial monetary syn vgl. → vedere „financial“ monetary syn vgl. → vedere „financial“
„address“: transitive verb address [əˈdres]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) richten, anreden ansprechen, adressieren eine Ansprache halten an, eine Rede halten vor anspielen, ansprechen abschicken, senden, konsignieren richten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) address words, message address words, message anredenor | oder od ansprechen address person address person adressieren address letter address letter eine Ansprache halten an (accusative (case) | Akkusativakk) address hold speech before eine Rede halten vor (dative (case) | Dativdat) address hold speech before address hold speech before esempi to address a gathering zu einer Versammlung sprechen to address a gathering (ab)schicken, (ab)senden, konsignieren (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) address goods address goods anspielen, ansprechen address golf ball address golf ball „address“: reflexive verb address [əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich widmen... er widmete sich der Aufgabe... esempi address (to) dedicate oneself sich widmen (dative (case) | Dativdat) sich vorbereiten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) sich anschicken (zu) address (to) dedicate oneself he addressed himself to the task er widmete sich der Aufgabe he addressed himself to the task „address“: reflexive verb address [əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich wenden sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk) address turn address turn „address“: noun address [əˈdres]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Anrede, Ansprache Rede, Vortrag Adresse, BriefAnschrift, Aufschrift Eingabe, Denk-, Bitt-, Dankschrift Ergebenheitsadresse Benehmen, Lebensart, Anstand, Manieren Huldigungen, Bewerbung Geschick, Gewandtheit Ansprechen Anspielen Anredefeminine | Femininum f address form of address Ansprachefeminine | Femininum f address form of address address form of address Redefeminine | Femininum f address speech Vortragmasculine | Maskulinum m address speech address speech Adressefeminine | Femininum f address home address (Brief)Anschriftfeminine | Femininum f address home address Aufschriftfeminine | Femininum f address home address address home address esempi address for invoicing Rechnungsadresse address for invoicing in case of change of address falls verzogen in case of change of address Eingabefeminine | Femininum f address petition, note of thanks Denk-, Bitt-, Dankschriftfeminine | Femininum f address petition, note of thanks address petition, note of thanks Ergebenheitsadressefeminine | Femininum f address expressing humility and devotion address expressing humility and devotion Benehmenneuter | Neutrum n address manners Lebensartfeminine | Femininum f address manners Anstandmasculine | Maskulinum m address manners Manierenplural | Plural pl address manners address manners Huldigungenplural | Plural pl address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl> Bewerbungfeminine | Femininum f (um eine Dame) address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl> address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl> esempi he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl> er machte der Dame den Hof he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl> Geschickneuter | Neutrum n address skill Gewandtheitfeminine | Femininum f address skill address skill Ansprechenneuter | Neutrum nor | oder od Anspielenneuter | Neutrum n (des Balles) address in golf address in golf address syn vgl. → vedere „tact“ address syn vgl. → vedere „tact“
„self-addressed“: adjective self-addressedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) an sich selbst gerichtet adressiert adressiert an sich selbst gerichtetor | oder od adressiert self-addressed self-addressed esempi self-addressed envelope adressierter Umschlag self-addressed envelope send us a self-addressed envelope schicken Sie uns einen adressierten Rückumschlag send us a self-addressed envelope self-addressed card voradressierte Rückantwortkarte self-addressed card voradressierte adressiert self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope) self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope)
„valedictory“: adjective valedictory [-təri]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Abschieds… abschiednehmend Abschieds… valedictory address, words valedictory address, words esempi valedictory address Abschiedsrede valedictory address abschiednehmend valedictory rare | seltenselten (person) valedictory rare | seltenselten (person) „valedictory“: noun valedictory [-təri]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Abschiedsansprache Abschiedsrede Abschiedsansprachefeminine | Femininum f, -redefeminine | Femininum f valedictory speech of farewell valedictory speech of farewell Abschiedsredefeminine | Femininum f valedictory valediction American English | amerikanisches EnglischUS valedictory valediction American English | amerikanisches EnglischUS
„addressable“: adjective addressableadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) adressierbar adressierbar addressable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT addressable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„addressing“: noun addressing [əˈdresiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Adressieren, Adressierung Adressierenneuter | Neutrum n addressing Adressierungfeminine | Femininum f addressing addressing
„mon.“: abbreviation mon.abbreviation | Abkürzung abk (= monetary) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Währungs... Währungs... mon. mon.
„addresser“: noun addressernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Unterzeichnerin Absenderin, Übersender Absender(in), Übersender(in) addresser of letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc addresser of letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Unterzeichner(in) addresser rare | seltenselten (signatory) addresser rare | seltenselten (signatory)
„stability“: noun stability [stəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Stabilität, Standfestigkeit, WertBeständigkeit, Resistenz Beständigkeit, Standhaftigkeit, CharakterFestigkeit Kippsicherheit, dynamisches Gleichgewicht, Stabilität Stabilität, Stabilitas Loci, Verbleiben im Mutterkloster fester Zustand Unveränderlichkeit, Festigkeit, Dauerhaftigkeit Beharrungsvermögen, Haltbarkeit Stabilitätfeminine | Femininum f stability stability Standfestigkeitfeminine | Femininum f, -sicherheitfeminine | Femininum f stability of table, building, ladder Beharrungsvermögenneuter | Neutrum n stability of table, building, ladder stability of table, building, ladder (Wert)Beständigkeitfeminine | Femininum f stability durability Festigkeitfeminine | Femininum f stability durability Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f stability durability Haltbarkeitfeminine | Femininum f stability durability stability durability Unveränderlichkeitfeminine | Femininum f stability unchanging quality stability unchanging quality Resistenzfeminine | Femininum f stability chemistry | ChemieCHEM stability chemistry | ChemieCHEM esempi monetary stability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Währungsstabilität monetary stability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stability of prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Preis-or | oder od Kursstabilität stability of prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stability of value Wertbeständigkeit stability of value Beständigkeitfeminine | Femininum f stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Standhaftigkeitfeminine | Femininum f stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Charakter)Festigkeitfeminine | Femininum f stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kippsicherheitfeminine | Femininum f stability engineering | TechnikTECH stability engineering | TechnikTECH dynamisches Gleichgewicht stability aviation | LuftfahrtFLUG dynamic balance stability aviation | LuftfahrtFLUG dynamic balance Stabilitätfeminine | Femininum f stability nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship in water stability nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship in water esempi directional stability aviation | LuftfahrtFLUG Richtungsstabilität directional stability aviation | LuftfahrtFLUG Stabilitätfeminine | Femininum f stability in Catholic Church: of member of order Stabilitasfeminine | Femininum f Loci, Verbleibenneuter | Neutrum n im Mutterkloster stability in Catholic Church: of member of order stability in Catholic Church: of member of order fester Zustand (im Ggs zum flüssigen) stability solid state obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs stability solid state obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs