Traduzione Inglese-Tedesco per "repository"

"repository" traduzione Tedesco

repository
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Behältnis, Behälter Lager, Magazin, Speicher Sammlung, Museum Zentrum, Quelle, Hochburg, Fundgrube Leichenhalle Vertrauter, Mitwisser
  • Behältnisneuter | Neutrum n
    repository receptacle
    Behältermasculine | Maskulinum m
    repository receptacle
    repository receptacle
  • Lagerneuter | Neutrum n
    repository store
    Magazinneuter | Neutrum n
    repository store
    Speichermasculine | Maskulinum m
    repository store
    repository store
  • Sammlungfeminine | Femininum f
    repository rare | seltenselten (collection)
    Museumneuter | Neutrum n
    repository rare | seltenselten (collection)
    repository rare | seltenselten (collection)
  • Zentrumneuter | Neutrum n
    repository centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hochburgfeminine | Femininum f
    repository centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    repository centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Quellefeminine | Femininum f
    repository source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fundgrubefeminine | Femininum f
    repository source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    repository source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Leichenhallefeminine | Femininum f
    repository for dead bodies
    repository for dead bodies
  • Vertraute(r), Mitwisser(in)
    repository confidant
    repository confidant
Die Lagertechnologie muss einen gewissen Spielraum für zukünftige Flexibilität lassen.
Repository technology must allow a certain amount of future flexibility.
Fonte: Europarl
Alles, was wir von GenBank, dem nationalen Depot für DNA-Sequenzen, bekommen konnten.
Everything that we could get out of GenBank-- that is, the national repository of sequences.
Fonte: TED
Wir müssen verhindern, dass Europa zum Auffangbecken für wandernde Angehörige der dritten Welt wird.
We must avoid Europe being the repository of migrating Third-Worlders.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: