Traduzione Inglese-Tedesco per "rebut"

"rebut" traduzione Tedesco

rebut
[riˈbʌt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rebutted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch Beweise widerlegen zurücktreiben, zurückschlagen
  • zurücktreiben
    rebut repel: person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rebut repel: person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • zurückschlagen
    rebut attack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rebut attack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rebut
[riˈbʌt]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rebutted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf die Triplik antworten, widerlegen, als falsch erweisen
  • auf die Triplik antworten
    rebut legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rebut legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • widerlegen, als falsch erweisen
    rebut disprove legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rebut disprove legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Aber nicht, weil er persönlich angesprochen wurde.
But not to rebut remarks made about you personally.
Fonte: Europarl
Hier besteht das Problem darin, dass es einen Skandal gab und sich dies nur schwer widerlegen lässt.
The problem there is that there a scandal going on and it is difficult to rebut it.
Fonte: Europarl
Aus diesem Grund muss dieses Argument sowohl in Frankreich als auch anderswo widerlegt werden.
That ’ s why it must be rebutted, both in France and elsewhere.
Fonte: News-Commentary
Wichtig ist, dass Unwahrheiten umgehend widerlegt werden.
It is important that untruths are rapidly rebutted.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: