Traduzione Inglese-Tedesco per "preaching"

"preaching" traduzione Tedesco

preaching
[ˈpriːʧiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Predigen Predigt Predigtkunst Lehre Salbaderei
  • Predigenneuter | Neutrum n
    preaching action
    preaching action
esempi
  • Predigtfeminine | Femininum f
    preaching sermon
    preaching sermon
  • Predigtkunstfeminine | Femininum f
    preaching art of preaching
    preaching art of preaching
  • Lehrefeminine | Femininum f
    preaching teaching
    preaching teaching
esempi
  • Preaching of Peter bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Kerygma Petri
    Preaching of Peter bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Salbadereifeminine | Femininum f
    preaching boring admonition
    preaching boring admonition
he has a set towards preaching
er neigt dazu zu predigen
he has a set towards preaching
Ich bin mit einer derartigen Bevormundung der Mitgliedstaaten nicht einverstanden.
I do not agree, however, with preaching to Member States and telling them what they should be doing.
Fonte: Europarl
nicht mit predigen, nicht mit erzählen, nicht mit lesen, sondern mit dem Behandeln der Gedanken.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
Fonte: TED
Es ist nicht die Zeit für Erklärungen oder Predigten oder Theologie; es ist eine Zeit für Tränen.
It isn't a time for explanation, or preaching, or theology; it's a time for tears.
Fonte: TED
Es geht hier nicht darum, Moralpredigten zu halten, sondern darum, den Gefahren ins Auge zu sehen.
This is not about preaching at people but it is about becoming fully aware of the dangers.
Fonte: Europarl
Ich predige hier jedoch, wie ich weiß, vor überzeugten Menschen.
But I know that I am preaching to the converted here.
Fonte: Europarl
Die Regierung predigt immer noch die Vorteile einer Deregulierung.
The government is again preaching the virtues of deregulation.
Fonte: Europarl
Deshalb sind wir nicht paranoid, wie diejenigen, die Toleranz predigen, sagen.
This does not make us paranoid, as those preaching tolerance are saying.
Fonte: Europarl
Wie lange haben einige von uns in den Wind geredet?
How long have some of us been preaching in the wilderness?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: