Traduzione Inglese-Tedesco per "paddle"

"paddle" traduzione Tedesco

paddle
[ˈpædl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Paddelneuter | Neutrum n
    paddle
    paddle
esempi
  • Paddelnneuter | Neutrum n
    paddle act of paddling
    paddle act of paddling
  • Schaufelfeminine | Femininum f
    paddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on a paddlewheel
    paddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on a paddlewheel
  • Schaufelradneuter | Neutrum n
    paddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF paddle wheel
    paddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF paddle wheel
  • Raddampfermasculine | Maskulinum m
    paddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF paddle steamer
    paddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF paddle steamer
  • Schaufelfeminine | Femininum f
    paddle engineering | TechnikTECH on a water wheel
    paddle engineering | TechnikTECH on a water wheel
  • Schützneuter | Neutrum n
    paddle engineering | TechnikTECH on sluices
    Falltorneuter | Neutrum n
    paddle engineering | TechnikTECH on sluices
    paddle engineering | TechnikTECH on sluices
  • schmaler Spaten
    paddle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR history | GeschichteHIST for cleaning ploughshares
    paddle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR history | GeschichteHIST for cleaning ploughshares
  • Waschbleuelmasculine | Maskulinum m, -keulefeminine | Femininum f, -schlegelmasculine | Maskulinum m
    paddle used for washing
    paddle used for washing
  • Kratzefeminine | Femininum f
    paddle engineering | TechnikTECH used for stirring
    Rührstangefeminine | Femininum f
    paddle engineering | TechnikTECH used for stirring
    paddle engineering | TechnikTECH used for stirring
  • Flossefeminine | Femininum f
    paddle of a whaleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    paddle of a whaleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
paddle
[ˈpædl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • paddeln
    paddle
    paddle
  • mit leichten Schlägen rudern
    paddle row gently
    paddle row gently
  • sich durch ein Schaufelrad fortbewegen (Dampfer)
    paddle move forward by means of a paddlewheel
    paddle move forward by means of a paddlewheel
paddle
[ˈpædl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • bleuen, mit dem Waschbleuel bearbeiten
    paddle blue (washing)
    paddle blue (washing)
  • (mit einer Rührstange) rühren
    paddle engineering | TechnikTECH stir
    paddle engineering | TechnikTECH stir
  • verhauen, versohlen, verprügeln
    paddle beat up American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    paddle beat up American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Also, Sie hier im mittleren Bereich. Sie haben rot/ grün Schilder.
Some of you in this middle section-- you have red/ green paddles.
Fonte: TED
Wir sind in einer schwierigen Lage.
We're up a creek without a paddle.
Fonte: Tatoeba
Fonte
paddle
[ˈpædl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (herum)paddeln, (-)planschen, (-)patschen
    paddle in wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    paddle in wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herumfingern, -spielen
    paddle fiddle about obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    paddle fiddle about obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Stechpaddeln
single-bladed paddle
to paddle one’s own canoe
auf eigenen Füßenor | oder od Beinen stehen
to paddle one’s own canoe
Also, Sie hier im mittleren Bereich. Sie haben rot/ grün Schilder.
Some of you in this middle section-- you have red/ green paddles.
Fonte: TED
Wir sind in einer schwierigen Lage.
We're up a creek without a paddle.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: