Traduzione Inglese-Tedesco per "overload"

"overload" traduzione Tedesco

overload
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überladen, -lasten, überbelasten
overload
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überbelastung
  • Überbelastungfeminine | Femininum f, -beanspruchungfeminine | Femininum f
    overload
    overload
sensory overload
Überbeanspruchung der Sinne
sensory overload
Es scheint, als würden wir alle unter der Informations- oder Datenflut leiden.
It feels like we're all suffering from information overload or data glut.
Fonte: TED
Das sieht man auch bei Twitter. Man bekommt dadurch eine ungebremste Informationsflut.
You see this with Twitter, too. You get this information overload.
Fonte: TED
Und was das bedeutet, ist dass ich mich nicht- nicht mehr ganz umsonst überlade.
And what that means is that I no longer overload myself gratuitously.
Fonte: TED
Sie halten unnötig auf den Etagen, sind überlastet und bleiben stehen.
They stop at floors unnecessarily, overload and jam.
Fonte: Europarl
Sie sollten ihn nicht überlasten.
Do not overload the timetable.
Fonte: Europarl
Es macht wenig Sinn, die Entschließung des Parlaments zu überfrachten.
There is little point in overloading Parliament's resolution.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: