Traduzione Inglese-Tedesco per "overburden"

"overburden" traduzione Tedesco

overburden
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überladen, -lasten
overburden
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu große Last Ladung, Überlastung
Die öffentlichen Haushalte sind schon durch diese Maßnahmen überbelastet.
Public finances are already overburdened by these measures.
Fonte: Europarl
Im Übrigen möchte ich betonen, dass die Währungspolitik nicht mit Aufgaben überlastet werden darf.
Otherwise, I should like to say that we must not overburden monetary policy with responsibilities.
Fonte: Europarl
Vor allem in den ländlichen Gebieten sind die Frauen überlastet.
Women are particularly overburdened in rural areas.
Fonte: Europarl
Sie können nicht unentwegt von Liberalismus sprechen und dann die Unternehmen überlasten.
You cannot use the term'light touch' all the time and then overburden business.
Fonte: Europarl
Wir können das hier nicht korrigieren, indem wir die EZB überlasten.
We cannot correct that by overburdening the ECB.
Fonte: Europarl
Muss man die Übersetzungsdienste derzeit überlasten?
Do the translation services need to be overburdened at this time?
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: