Traduzione Inglese-Tedesco per "oppression"

"oppression" traduzione Tedesco

oppression
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unterdrückung, Bedrängung, Vergewaltigung Druck, Schwere, Härte, Bedrängnis Bedrücktheit, Niedergeschlagenheit Beklemmung
  • Druckmasculine | Maskulinum m
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Schwerefeminine | Femininum f
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Härtefeminine | Femininum f
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Bedrängnisfeminine | Femininum f
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Bedrücktheitfeminine | Femininum f
    oppression sorrowespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Niedergeschlagenheitfeminine | Femininum f
    oppression sorrowespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    oppression sorrowespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Beklemmungfeminine | Femininum f
    oppression medicine | MedizinMED
    oppression medicine | MedizinMED
Viele haben lange gelitten an Unterdrückung und Mangel unter dem Kolonialismus.
Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
Fonte: Tatoeba
Die neuen Mitgliedstaaten haben in dieser Zeit unter Unterdrückung und Armut gelitten.
During that time, the new Member States were suffering oppression and poverty.
Fonte: Europarl
Sie sind vor allem Opfer von Armut, Elend und Unterdrückung.
They are above all victims of poverty, destitution and oppression.
Fonte: Europarl
Es herrscht ein schrecklicher Mangel, die Unterdrückung nimmt zu und wird immer brutaler.
There are terrible shortages, and oppression is increasingly widespread and brutal.
Fonte: Europarl
Die Apartheid in Südafrika fiel, weil im Land rassistische Unterdrückung betrieben wurde.
The South Africa of apartheid fell because racist oppression was being practised in the country.
Fonte: Europarl
Hier beginnt der eigentliche Kampf gegen Unterdrückung, für Demokratie und gegen Terror.
The real fight for democracy and against oppression and terrorism begins, of course, here.
Fonte: Europarl
Tausende von Frauen leiden unter Unterdrückung, Misshandlung oder anderen Missständen.
Thousands of women suffer oppression, abuse or other forms of maltreatment.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: