Traduzione Inglese-Tedesco per "newcomer"

"newcomer" traduzione Tedesco

I make him a newcomer
ich halte ihn für einen Neuling
I make him a newcomer
Aber auch für die Neuankömmlinge.
But also for the newcomers.
Fonte: TED
Das Weißbuch ist kein Instrument zur Anwerbung von neuen Mitgliedern.
The White Paper is not a recruiting instrument to enlist newcomers.
Fonte: Europarl
Außerdem haben Sie Neubewerber erwähnt.
In addition, you have mentioned newcomers.
Fonte: Europarl
Neulinge im Agrarsektor, auch Junglandwirte, sollten Unterstützung erhalten.
Support should be given to newcomers in the farming sector including young farmers.
Fonte: Europarl
Voraussichtlich werden jedoch Neuankömmlinge nun harte Auflagen zu erfüllen haben.
Newcomers, however, are now likely to have to meet stiff demands.
Fonte: Europarl
Mittlerweile sind Neuankömmlinge offensichtlich nicht mehr so willkommen.
It now transpires that newcomers are no longer that welcome.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: