Traduzione Inglese-Tedesco per "entrant"

"entrant" traduzione Tedesco

entrant
[ˈentrənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Teilnehmermasculine | Maskulinum m
    entrant sports | SportSPORT
    Bewerbermasculine | Maskulinum m
    entrant sports | SportSPORT
    Konkurrentmasculine | Maskulinum m
    entrant sports | SportSPORT
    entrant sports | SportSPORT
esempi
  • Prüflingmasculine | Maskulinum m
    entrant for exam
    entrant for exam
  • Eintretende(r), Besucher(in)
    entrant person going in, visitor
    entrant person going in, visitor
  • neu(eintretend)es Mitglied (Vereinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    entrant new member
    entrant new member
Wir könnten nach Mitteln und Wegen suchen, wie wir den Neueinstieg in den Markt rationieren könnten.
We could look at ways of managing the rationing of new entrants to the market.
Fonte: Europarl
Ich möchte heute abend zu der Frage neuer Marktteilnehmer an den Kommissar eine Bitte richten.
I would make a plea to the Commissioner tonight on the question of new entrants.
Fonte: Europarl
Wir haben ziemlich spät mit unseren Bemühungen um Somalia angefangen.
We are fairly late entrants in this area when it comes to trying to deal with Somalia.
Fonte: Europarl
Für junge Landwirte und Neueinsteiger haben in den vergangenen Jahren Beschränkungen gegolten.
Young farmers and new entrants have all been restricted over the years.
Fonte: Europarl
Die neuen Marktteilnehmer dagegen gehen leer aus.
On the other hand, they have completely emptied the new entrants.
Fonte: Europarl
Mit dieser Maßnahme sollen neue Unternehmen unterstützt werden.
This measure should assist new entrants.
Fonte: Europarl
Zusammen mit ihnen müssen wir künftig den Kampf um die Zukunft der Union führen.
From now on the new entrants will fight alongside us for the future of the Union.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: