Traduzione Inglese-Tedesco per "manifold"

"manifold" traduzione Tedesco


esempi
  • manifold duties
    vielfältige Pflichten
    manifold duties
  • mehrfach, in vieleror | oder od mehr als einer Hinsicht
    manifold in many respects
    manifold in many respects
esempi
  • (zur gleichen Zeit) vielseitig (verwendbar)
    manifold versatile
    manifold versatile
  • Mehr-, Vielfach…, Mehr-, Vielzweck…
    manifold engineering | TechnikTECH many, multipurpose
    manifold engineering | TechnikTECH many, multipurpose
  • Kombinations…, kombi…
    manifold engineering | TechnikTECH combination
    manifold engineering | TechnikTECH combination
manifold
[ˈmænifould; -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (etwas) Vielfältiges
    manifold manifold thing
    manifold manifold thing
  • (das) Mannigfaltige
    manifold
    manifold
  • Mannigfaltigkeitfeminine | Femininum f
    manifold manifold nature
    Vielfältigkeitfeminine | Femininum f
    manifold manifold nature
    manifold manifold nature
esempi
  • Verteilerstückneuter | Neutrum n
    manifold engineering | TechnikTECH chamber with several openings: in pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manifold engineering | TechnikTECH chamber with several openings: in pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Sammelleitungfeminine | Femininum f
    manifold engineering | TechnikTECH bus line
    manifold engineering | TechnikTECH bus line
  • (vervielfältigte) Kopie, (hektografischer) Abzug, Durchschlagmasculine | Maskulinum m
    manifold copy
    manifold copy
manifold
[ˈmænifould; -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • vervielfältigen, hektografieren
    manifold duplicate: documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manifold duplicate: documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Die Herausforderungen, die vor uns liegen, sind vielfältig.
The challenges lying ahead of us are manifold.
Fonte: Europarl
Die Herausforderungen der kommenden Wochen und Monate sind zahlreich.
The challenges of the coming weeks and months are manifold.
Fonte: Europarl
Durch die SAFTA werden viele Staaten in der Region einen Aufschwung nehmen.
SAFTA will bring manifold expansion in the region.
Fonte: Europarl
Dieser Roman zeigt ein vielfältiges Bild des menschlichen Lebens.
The novel gives a manifold picture of human life.
Fonte: Tatoeba
Dies ist verblüffend angesichts seiner zahlreichen Vorteile.
This is startling, given the manifold benefits.
Diese Bemühungen müssen fortgeführt und weiter ausgebaut werden.
This effort must be continued and increased manifold.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: