Traduzione Tedesco-Inglese per "Verräter"

"Verräter" traduzione Inglese

Verräter
[-ˈrɛːtər]Maskulinum | masculine m <Verräters; Verräter>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
traitor betrayer, traitor
  • traitor
    Verräter Politik | politicsPOL Hochverräter
    Verräter Politik | politicsPOL Hochverräter
  • betrayer
    Verräter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    traitor
    Verräter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Verräter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
esempi
  • an jemandem zum Verräter werden
    to betrayjemand | somebody sb
    an jemandem zum Verräter werden
  • ein Verräter unserer Sache
    a traitor to (oder | orod a betrayer of) our cause
    ein Verräter unserer Sache
er ist zum Verräter geworden
er ist zum Verräter geworden
mitten unter uns ist ein Verräter
there is a traitor in our midst
mitten unter uns ist ein Verräter
jemanden als Verräter brandmarken
to brandjemand | somebody sb (oder | orod denouncejemand | somebody sb as) a traitor
jemanden als Verräter brandmarken
Verräter in den eigenen Reihen haben
to have traitors in one’s own ranks
Verräter in den eigenen Reihen haben
They called him a traitor.
Sie bezeichneten ihn als Verräter.
Fonte: Tatoeba
There's a traitor among us.
Unter uns ist ein Verräter.
Fonte: Tatoeba
According to the Italians, translators are traitors.
Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.
Fonte: Tatoeba
There's a traitor among us.
Wir haben einen Verräter unter uns.
Fonte: Tatoeba
The Italians say that translators are traitors.
Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.
Fonte: Tatoeba
To translate is to betray.
Der Übersetzer ist ein Verräter.
Fonte: Tatoeba
The traitor was deprived of his citizenship.
Dem Verräter wurde die Staatsbürgerschaft entzogen.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: