Traduzione Inglese-Tedesco per "infest"

"infest" traduzione Tedesco

infest
[inˈfest]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heimsuchen, verheeren, verseuchen plagen, quälen verseuchen, befallen überschwemmen
esempi
  • verseuchen, befallen
    infest of parasiteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    infest of parasiteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • überschwemmen
    infest overrun figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    infest overrun figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
infest
[inˈfest]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lasterhaft werden
Mindestens 60 Prozent der Häuser auf dem Reservat sind von Schwarzschimmel befallen.
At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.
Fonte: TED
Er fiel ins von Haien wimmelnde Wasser.
He fell into the shark infested waters.
Fonte: Tatoeba
Heutzutage ist sie am ganzen amerikanischen Kontinent, in Europa, Asien und Australien zu finden.
It now infests the Americas, Europe, Asia, and Australia.
Fonte: News-Commentary
Hat der Krieg meine Psyche vollständig befallen?
Has the war completely infested my psyche?
Fonte: GlobalVoices
Der Indianer-Joe spukte in all seinen Träumen und immer mit haßerfüllten Augen.
Injun Joe infested all his dreams, and always with doom in his eye.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: