infancy

"infancy" traduzione Tedesco

„infancy“: noun

[ˈinfənsi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

frühe Kindheit, frühes Kindesalter, Säuglingsalter Minderjährigkeit, Unmündigkeit Kindheit, Anfang Kleinkinder

frühe Kindheit, frühes Kindesalter
infancy

especially | besondersbesonders Säuglingsalterneuter | Neutrum n
infancy

infancy

Minderjährigkeitfeminine | Femininum f
infancy legal term, law | RechtswesenJUR

Unmündigkeitfeminine | Femininum f
infancy legal term, law | RechtswesenJUR

infancy legal term, law | RechtswesenJUR

Kindheitfeminine | Femininum f
infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfang(sstadiumneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to be still in its infancy

noch in den Anfängenor | oder od Kinderschuhen stecken

to be still in its infancy

Kleinkinderplural | Plural pl
infancy children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

infancy children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Frasi d’esempio da fonti esterne per "infancy"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Meine Kindheit war mehr als glücklich.

My infancy was more than happy.

Fonte: Tatoeba

Bereits 1792 wurde Dumouriez dieser Raub bewußt, der damals erst in seinen Anfängen stand.

Already in 1792 Dumoriez was aware of this banditry, then only in its infancy.

Fonte: Europarl

Es steckt immer noch in den Kinderschuhen.

It is still in its infancy.

Fonte: Europarl

Die Reform des Rechtsstaates steckt noch immer in den Kinderschuhen.

To this day, the reform of the constitutional state is in its infancy.

Fonte: Europarl

Nach acht Jahren stecken die meisten Projekte noch immer in den Kinderschuhen.

After eight years, most of the projects are still in their infancy.

Fonte: Europarl

Zweitens ist ja der WTO-Streitbeilegungsmechanismus noch sehr jung.

Secondly, as it happens, the WTO disputes settlement procedure is still in its infancy.

Fonte: Europarl

Wir sind noch ganz am Anfang.

Our talks are still in their infancy.

Fonte: Europarl

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Inglese-Tedesco per "infancy"

"infancy" traduzione Tedesco

„infancy“: noun

infancy

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "infancy"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "infancy"

Traduzione Inglese-Tedesco per "infancy"

"infancy" traduzione Tedesco

„infancy“: noun

infancy

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "infancy" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "infancy"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "infancy"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)