Traduzione Inglese-Tedesco per "impairment"

"impairment" traduzione Tedesco

impairment
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Verschlechterungfeminine | Femininum f
    impairment worsening
    impairment worsening
  • Schädigungfeminine | Femininum f
    impairment damaging, weakening
    Beeinträchtigungfeminine | Femininum f
    impairment damaging, weakening
    Schwächungfeminine | Femininum f
    impairment damaging, weakening
    impairment damaging, weakening
  • Schadenmasculine | Maskulinum m
    impairment damage
    impairment damage
  • Verminderungfeminine | Femininum f
    impairment reduction
    impairment reduction
Wie der Kommissar weiß, werden in Europa Tausende von Kindern mit permanenten Hörschäden geboren.
As he knows, thousands of babies are born in Europe with a permanent hearing impairment.
Fonte: Europarl
Dysfunktionale Behinderungen sollten als besondere Krankheit oder Behinderung anerkannt werden.
'Dys'-type disabilities should be recognised as specific conditions or impairments.
Fonte: Europarl
Die Frage in Bezug auf Gehörlosigkeit und Hörschäden ist äußerst wichtig.
The question on deafness and hearing impairment is extremely important.
Fonte: Europarl
Ich meine, die funktionelle Beeinträchtigung ist klar.
I mean, the functional impairment is clear.
Fonte: TED
Aber trotz dieser Beeinträchtigungsklausel verbreitete sich die Angststörung rasend.
Doubtless, their understanding of impairment was looser than that of the task force.
Seitdem trägt er wegen der erlittenen Schädigungen ein Hörgerät.
Since then, he has had to use a hearing aid as a result of worsened hearing impairment.
Fonte: GlobalVoices
Meiner Meinung nach handelt es sich hier um eine überflüssige Gefährdung de Volksgesundheit.
In my opinion, what is at issue here is an unnecessary impairment of public health.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: