Traduzione Inglese-Tedesco per "deterioration"

"deterioration" traduzione Tedesco

deterioration
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verschlechterung, Verschlimmerung Entartung, Degenerierung Deterioration, Verschleiß, Verderb Wertminderung
  • Entartungfeminine | Femininum f
    deterioration degeneration
    Degenerierungfeminine | Femininum f
    deterioration degeneration
    deterioration degeneration
  • Deteriorationfeminine | Femininum f
    deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Verschleißmasculine | Maskulinum m
    deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Verderbmasculine | Maskulinum m
    deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Wertminderungfeminine | Femininum f
    deterioration reduction in value
    deterioration reduction in value
  • deterioration syn → vedere „decadence“
    deterioration syn → vedere „decadence“
  • deterioration → vedere „decline“
    deterioration → vedere „decline“
  • deterioration → vedere „degeneration“
    deterioration → vedere „degeneration“
Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung (Aussprache)
Protection of groundwater against pollution and deterioration (debate)
Fonte: Europarl
Hinzu kommen die Verschlechterung der Lebensbedingungen und die wachsende Armut.
To this we must add the deterioration in living conditions and the growing poverty.
Fonte: Europarl
Daran sollten wir denken, wenn wir uns dem zunehmenden Verfall der Kultur Europas entgegenstellen.
We ought to bear this in mind as we stand up to the increasing deterioration of Europe s culture ’.
Fonte: Europarl
Wir sehen mit an, wie sich die Situation weiter verschlechtert.
We have recently seen a worrying deterioration in the situation.
Fonte: Europarl
Der Niedergang der Lage in der Ukraine beschleunigt sich immer weiter.
The deterioration of Ukraine s situation ’ is accelerating.
Fonte: News-Commentary
MOSKAU: Die russisch-amerikanischen Beziehungen stehen vor einem neuen Prozess der Verschlechterung.
MOSCOW: Russian-American relations are witnessing a renewed process of deterioration.
Fonte: News-Commentary
Das ist das Ausmaß des Verfalls, dem wir beiwohnen.
That is the extent of the deterioration we are witnessing.
Fonte: Europarl
Diese Verschlechterung scheint sich 2004 nicht verstärkt zu haben.
The deterioration does not seem to have gathered pace in 2004.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: