Traduzione Inglese-Tedesco per "glowing"

"glowing" traduzione Tedesco

glowing
[ˈglouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glühend, leuchtend, brennend glänzend, strahlend warm, inbrünstig feurig, lebendig, begeistert
  • warm, inbrünstig
    glowing warm, ardent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    glowing warm, ardent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • feurig, lebendig, begeistert
    glowing firey, lively figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    glowing firey, lively figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
to paintsomething | etwas sth in glowing colors
something | etwasetwas in den leuchtendsten Farben schildern
to paintsomething | etwas sth in glowing colors
Und hier sehen Sie Zellen, die im Dunkeln leuchten unter bestimmten Wellenlängen des Lichts.
And what you see here is these cells glowing in the dark under certain wavelengths of light.
Fonte: TED
Eine üppige Blondine mit glänzenden Lippen, golden schimmernder Haut, lümmelt sich dort, prächtig.
A lush, fresh-lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Fonte: TED
Edith Widder: Leuchtendes Leben in einer Welt unter Wasser
Edith Widder: Glowing life in an underwater world
Fonte: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ edith_widder_glowing_life_in_an_underwater_world. html
http: // www. ted. com/ talks/ edith_ widder_ glowing_ life_ in_ an_ underwater_ world. html
Fonte: TED
hier sehen Sie einen Fisch mit leuchtenden, pulsierenden Augen.
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.
Fonte: TED
Sie hat immer eine strahlend jugendliche Haut.
She always has such glowing youthful skin.
Fonte: Tatoeba
Das ist besser als ein leuchtendes Huhn.
That's better than a glowing chicken.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: