Traduzione Inglese-Tedesco per "giddy"

"giddy" traduzione Tedesco

giddy
[ˈgidi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwindelig schwindelerregend, schwindelnd, verwirrend unbesonnen, flatterhaft, leichtsinnig, -fertig albern, närrisch, übermütig trunken
  • schwind(e)lig
    giddy dizzy
    giddy dizzy
esempi
  • I am giddy
    mir ist schwind(e)lig
    I am giddy
  • to become giddy
    schwind(e)lig werden
    to become giddy
  • unbesonnen, flatterhaft, leichtsinnig, -fertig
    giddy foolish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    giddy foolish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • to play the (giddy) goat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich närrischor | oder od übermütig benehmen
    to play the (giddy) goat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • trunken (with vordative (case) | Dativ dat)
    giddy drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    giddy drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
giddy
[ˈgidi]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwindelig machen
  • selten schwind(e)lig machenor | oder od werden
    giddy
    giddy
Nur ein bißchen unbesonnen, wissen Sie, und gedankenlos-flüchtig.
Only just giddy, and harum-scarum, you know.
Fonte: Books
Dazu betäubte sie der Zigarrenrauch und der Duft des Punsches.
And now the smell of the punch, the smoke of the cigars, made her giddy.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: