Traduzione Inglese-Tedesco per "donor"

"donor" traduzione Tedesco

donor
[ˈdounə(r); -nɔː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Geber(in), Schenker(in), Spender(in), Stifter(in)
    donor
    donor
  • Spender(in)
    donor medicine | MedizinMED of blood, organ
    donor medicine | MedizinMED of blood, organ
  • Donator(in), Schenker(in)
    donor legal term, law | RechtswesenJUR
    donor legal term, law | RechtswesenJUR
a liberal donor
ein großzügiger Spender
a liberal donor
bone marrow donor
Knochenmarkspender(in)
bone marrow donor
Wir müssen einen Mittelweg finden, der für uns als Geber ethisch akzeptabel ist.
We have to find a balance that is ethically acceptable as a donor.
Fonte: Europarl
Geber müssen die Hilfe leisten, die Entwicklungsländer dringend benötigen.
Donors must provide the help that developing countries urgently need.
Schlechter noch, die USA ermutigt andere Spenderländer zu ebensolchen Fehlausgaben.
Worse, the US is encouraging other donor countries to misspend as well.
Wir haben es hier nicht mit einem einfachen Geber-Empfänger-Verhältnis zu tun.
It is not just a donor-recipient relationship.
Fonte: Europarl
Für uns als Geber heißt das, wir müssen auch Durchhaltevermögen zeigen, wie ich es nennen möchte.
For us as donors, this means that we have to be able to show what I would call donor stamina.
Fonte: Europarl
Glücklicherweise werden diese neuen Geberländer zu vertrauenswürdigen Partnern in Afrika.
Fortunately, these new donors are becoming trusted partners in Africa.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: