Traduzione Inglese-Tedesco per "distressed"

"distressed" traduzione Tedesco

distressed
[-ˈtrest]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gequält, gepeinigt bekümmert, betrübt, besorgt unglücklich, bedrängt, in Not auf alt gemacht Not leidend, Elends… erschöpft, ausgepumpt
  • gequält, gepeinigt
    distressed tormented
    distressed tormented
  • auf alt gemacht
    distressed furniture, clothes
    distressed furniture, clothes
  • Not leidend, Elends…
    distressed needy
    distressed needy
esempi
  • distressed area British English | britisches EnglischBr
    Elends-, Notstandsgebiet (especially | besondersbesonders Gebiet mit hoher Arbeitslosenziffer)
    distressed area British English | britisches EnglischBr
he is the refuge of the distressed
er ist die Zuflucht der Unglücklichen
he is the refuge of the distressed
Es könnte auch beim Ankauf von Schulden notleidender Mitgliedsstaaten relevant sein.
It could also be relevant to purchases of debt from distressed member states.
Fonte: News-Commentary
Im finanziell angeschlagenen Spanien etwa liegt diese inzwischen bei über 20%.
For example, in financially distressed Spain, unemployment now exceeds 20%.
Fonte: News-Commentary
Darüber hinaus ist Geld aus der notleidenden Peripherie nach Nordeuropa zurück geflossen.
Moreover, money has flowed back to Northern Europe from the distressed periphery.
Fonte: News-Commentary
Berichten zufolge hat sie psychische Probleme und leidet sehr.
She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.
Fonte: GlobalVoices
Dieses Attentat bestürzt uns zutiefst.
We are all distressed and saddened by this attack.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: