Traduzione Inglese-Tedesco per "defender"

"defender" traduzione Tedesco

defender
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Verteidiger(in), Verfechter(in)
    defender supporter
    defender supporter
  • Verteidiger(in), (Be)Schützer(in)
    defender protector
    defender protector
esempi
  • Defender of the Faith
    Verteidiger des Glaubens (ein Titel der engl. Könige seit 1521)
    Defender of the Faith
  • Abwehrspieler(in), Verteidiger(in)
    defender sports | SportSPORT
    defender sports | SportSPORT
he has always been a stout defender of …
er hat schon immer für … gekämpft
he has always been a stout defender of …
Er setzt sich für die Rechte im sozialen und Umweltbereich ein.
He is a defender of social and environmental rights.
Fonte: Europarl
Sie war eine große Verfechterin der Meinungsfreiheit in Russland.
She was a great defender of freedom of expression in Russia.
Fonte: Europarl
Erstens möchte ich sagen, dass der Ministerpräsident einer der besten Verteidiger Europas ist.
My first point is that the Prime Minister is one of the best defenders of Europe.
Fonte: Europarl
Eleanor Roosevelt und die noblen Verfechter der Menschenrechte müssen sich im Grabe umdrehen.
Eleanor Roosevelt and other honourable defenders of human rights must be turning in their graves.
Fonte: Europarl
Zahlreiche Menschenrechtsverteidiger, Journalisten und Webblogger wurden verhaftet.
Numerous human rights defenders, journalists and web bloggers have been arrested.
Fonte: Europarl
Die Kampagne wird auch die Rechte derjenigen fördern, die sich für Menschenrechte einsetzen.
The campaign will also promote the rights of human rights defenders.
Fonte: Europarl
Manche betrachten ihn als Verteidiger der Armen, andere als einen Kritiker der Befreiungstheologie.
Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: