Traduzione Inglese-Tedesco per "contour"

"contour" traduzione Tedesco

contour
[ˈk(ɒ)ntu(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kontur, Umriss Umrisslinie Außenlinie geschlossene Kurve Isohypse
  • Konturfeminine | Femininum f
    contour
    Umrissmasculine | Maskulinum m
    contour
    contour
  • Umrissliniefeminine | Femininum f
    contour defining line
    contour defining line
  • Außenliniefeminine | Femininum f
    contour military term | Militär, militärischMIL of ramparts
    contour military term | Militär, militärischMIL of ramparts
  • geschlossene Kurve
    contour mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    contour mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Isohypsefeminine | Femininum f (Höhenlinie)
    contour contour line
    contour contour line
contour
[ˈk(ɒ)ntu(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
das Pflügen Säen längs der Höhenlinien betreffend
  • das Pflügenand | und u. Säen längs der Höhenlinien (zur Verhütung von Bodenerosion) betreffend
    contour agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    contour agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
contour
[ˈk(ɒ)ntu(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umreißen, die Konturen anzeigen andeuten von einer Höhenlinie folgen lassen
  • einer Höhenlinie folgen lassen
    contour in road construction: road
    contour in road construction: road
  • contour syn vgl. → vedere „outline“
    contour syn vgl. → vedere „outline“
Wir stehen vor immensen Aufgaben.
The contours of the challenge are wide.
Fonte: Europarl
Ein politisch wie geographisch konturloses Europa lehnen die Bürger ab.
A Europe without political or geographical contours is a Europe that the public reject.
Fonte: Europarl
Die Umrisse der Lösung zeichnen sich ganz klar ab.
We can see clearly the contours of the solution.
Fonte: Europarl
Allerdings steht der Umfang der potenziellen Abmachung noch nicht endgültig fest.
However, the contours of the potential deal are not yet fully there.
Fonte: Europarl
Die Konturen des zweiten Atomzeitalters sind noch dabei, Gestalt anzunehmen.
The contours of the second nuclear age are still taking shape.
Fonte: News-Commentary
Wir verfügen über einen globalen Rahmen für die Struktur dieser Debatte.
We have the global contour of the structure of this debate.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: