bogus

"bogus" traduzione Tedesco

„bogus“: adjective

[ˈbougəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nachgemacht, falsch, gefälscht, unecht erdichtet, schwindelhaft, Schein… mies, übel

nachgemacht, falsch, gefälscht, unecht
bogus

bogus

erdichtet, schwindelhaft, Schein…
bogus fictitious

bogus fictitious

esempi

bogus bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kellerwechsel, fingierter Wechsel

bogus bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
bogus company

Schwindelgesellschaft

bogus company
bogus asylum seeker

Scheinasylant(in)

bogus asylum seeker

mies, übel
bogus badespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bogus badespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bogus“: noun

bogus

[ˈbougəs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Falschmünzereigerät Getränk aus Rum Sirup Füllartikel

Falschmünzereigerätneuter | Neutrum n
bogus counterfeiting apparatus obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bogus counterfeiting apparatus obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Getränkneuter | Neutrum n aus Rumand | und u. Sirup
bogus rare | seltenselten (drink) American English | amerikanisches EnglischUS

bogus rare | seltenselten (drink) American English | amerikanisches EnglischUS

Füllartikelmasculine | Maskulinum m (der in späteren Ausgaben ersetzt werden soll)
bogus rare | seltenselten (in journalism) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bogus rare | seltenselten (in journalism) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Frasi d’esempio da fonti esterne per "bogus"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Hier schaut vieles nach fingierten Machinationen aus.

Much points to bogus machinations.

Fonte: Europarl

Diese Situation wäre nur vorgetäuscht.

There you have a rather bogus situation.

Fonte: Europarl

Teilweise handelt es sich sogar um Scheinselbständige.

Some of these people even have bogus self-employed status.

Fonte: Europarl

schriftlich. - Ein Abkommen mit Georgien würde eine Welle von Scheinasylanten bringen.

An agreement with Georgia would bring a wave of bogus asylum seekers.

Fonte: Europarl

Darauf kann ich nur erwidern, dass das absolut aus der Luft gegriffen ist.

Well I have to say that these arguments are completely bogus.

Fonte: Europarl

Ferner gibt es noch die Scheinselbständigkeit sowie gewisse neue Beschäftigungsformen.

Then there is the matter of bogus self-employment and certain new forms of employment.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Inglese-Tedesco per "bogus"

"bogus" traduzione Tedesco

„bogus“: adjective

bogus

Panoramica di tutte le traduzion

„bogus“: noun

bogus

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "bogus"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "bogus"

Traduzione Inglese-Tedesco per "bogus"

"bogus" traduzione Tedesco

„bogus“: adjective

bogus

Panoramica di tutte le traduzion

„bogus“: noun

bogus

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "bogus" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "bogus"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "bogus"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)