Traduzione Inglese-Tedesco per "alibi"

"alibi" traduzione Tedesco

alibi
[ˈælibai; -lə-]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anderswo, an einem anderen Orte
  • anderswo, an einem anderen Orte (als dem Tatort)
    alibi
    alibi
alibi
[ˈælibai; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Alibi Ausrede, Entschuldigung
  • Alibineuter | Neutrum n
    alibi legal term, law | RechtswesenJUR
    alibi legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • Ausredefeminine | Femininum f
    alibi excuse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Entschuldigungfeminine | Femininum f
    alibi excuse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    alibi excuse familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • alibi syn vgl. → vedere „apology“
    alibi syn vgl. → vedere „apology“
alibi
[ˈælibai; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich herausreden
to prove one’s alibi
to prove one’s alibi
Sie darf aber keine Alibifunktion haben.
But it must not be used as an alibi.
Fonte: Europarl
Eine Alibipolitik in diesem Bereich werden wir nicht mitmachen.
We will not allow any political alibis in this regard.
Fonte: Europarl
Er hatte ein starkes Alibi.
He had a strong alibi.
Fonte: Tatoeba
Sie hat das absolut wasserdichteste Alibi der Welt.
She has the world's most absolutely watertight alibi.
Fonte: TED
Sie darf vor allem- wie Sie gesagt haben- kein Alibi für Renationalisierung sein.
In particular, as you said, it must not be used as an alibi for renationalisation.
Fonte: Europarl
Dabei darf das Europäische Parlament nicht mitspielen.
The European Parliament should not cooperate in being a democratic alibi.
Fonte: Europarl
Verschonen Sie uns mit Ihren Ausflüchten.
Let us get rid of your alibi.
Fonte: Europarl
Es zeigte sich später, daß er unschuldig war und für den Zeitpunkt des Verbrechens ein Alibi hatte.
It later transpired that he was innocent and had an alibi for this crime.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: