„paré“: adjectif (qualificatif) paré [paʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) geschmückt, verziert Altri esempi... geschmückt, verziert (mit) paré de paré de esempi paré contrequelque chose | etwas qc gegen etwas geschützt, gefeit, gewappnet auf etwas (accusatif | Akkusativacc) vorbereitet für etwas gerüstet paré contrequelque chose | etwas qc
„atours“: masculin pluriel atours [atuʀ]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Putz, Staat Putzmasculin | Maskulinum m atours atours Staatmasculin | Maskulinum m atours atours esempi paré de ses plus beaux atours herausgeputzt in vollem Staat paré de ses plus beaux atours
„parer“: verbe transitif parerverbe transitif | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) parieren, abwehren vermeiden, umfahren, umschiffen parieren parer coup, attaque parer coup, attaque abwehren parer parer vermeiden parer marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR abordage parer marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR abordage umfahren parer cap parer cap umschiffen parer parer „parer“: verbe transitif indirect parerverbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einer Sache vorbeugen... eine Gefahr abwenden... allen Eventualitäten vorbeugen... einem Missstand... gegen etwas geschützt... esempi parer àquelque chose | etwas qc einer Sache (datif | Dativdat) vorbeugen, begegnen parer àquelque chose | etwas qc parer à un danger aussi | aucha. eine Gefahr abwenden parer à un danger parer à toute éventualité allen Eventualitäten vorbeugen parer à toute éventualité parer à un inconvénient, au plus pressé einem Missstand, dem Dringendsten abhelfen parer à un inconvénient, au plus pressé paré contrequelque chose | etwas qcparticipe passé | Partizip Perfekt pp gegen etwas geschützt, gefeit, gewappnet paré contrequelque chose | etwas qcparticipe passé | Partizip Perfekt pp nascondi gli esempimostra più esempi