Traduzione Francese-Tedesco per "civil engineer"

"civil engineer" traduzione Tedesco

engin

[ɑ̃ʒɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gerät, Maschine Rakete Ding, Apparat
  • Gerätneutre | Neutrum n
    engin
    engin
  • Maschineféminin | Femininum f
    engin
    engin
esempi
  • engin spatial
    Raumfahrzeugneutre | Neutrum n
    engin spatial
  • engins de levage
    Hebezeugeneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -vorrichtungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    engins de levage
  • engins de travaux publics
    Straßenbau-, Tiefbaumaschinenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    engins de travaux publics
  • Raketeféminin | Femininum f
    engin terme militaire | Militär, militärischMIL
    engin terme militaire | Militär, militärischMIL
esempi
  • engins blindés
    Panzermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    engins blindés
  • Dingneutre | Neutrum n
    engin familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    engin familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Apparatmasculin | Maskulinum m
    engin familier | umgangssprachlichfam
    engin familier | umgangssprachlichfam
esempi

autoguidé

[otogide]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <autoguidée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
selbstgelenkt, -gesteuert
  • selbstgelenkt, -gesteuert
    autoguidé aviation | LuftfahrtAVIAT terme militaire | Militär, militärischMIL
    autoguidé aviation | LuftfahrtAVIAT terme militaire | Militär, militärischMIL
esempi

civil

[sivil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <civile>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zivil…, bürgerlich, zivilrechtlich Bürger… zivil, Zivil… höflich, korrekt
  • Zivil…
    civil droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    zivilrechtlich
    civil droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    civil droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • bürgerlich
    civil
    civil
esempi
  • Bürger…
    civil (≈ des citoyens)
    civil (≈ des citoyens)
esempi
  • zivil
    civil (≈ non militaire)
    civil (≈ non militaire)
  • Zivil…
    civil
    civil
  • höflich
    civil (≈ poli) littéraire | literarischlitt
    civil (≈ poli) littéraire | literarischlitt
  • korrekt
    civil
    civil

civil

[sivil]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zivilistin
  • Zivilist(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    civil
    civil
esempi

civilisation

[sivilizasjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zivilisation, Kultur Kultur Zivilisierung
  • Zivilisationféminin | Femininum f
    civilisation
    civilisation
  • Kulturféminin | Femininum f
    civilisation
    civilisation
esempi
  • degrémasculin | Maskulinum m de civilisation
    Kulturstufeféminin | Femininum f
    degrémasculin | Maskulinum m de civilisation
  • Kulturféminin | Femininum f
    civilisation culture
    civilisation culture
esempi
  • civilisation chinoise, occidentale
    chinesische, westliche ou abendländische Kultur
    civilisation chinoise, occidentale
  • aireféminin | Femininum f de civilisation
    Kulturraummasculin | Maskulinum m
    aireféminin | Femininum f de civilisation
  • Zivilisierungféminin | Femininum f
    civilisation action
    civilisation action

civilement

[sivilmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nicht kirchlich zivilrechtlich
esempi
  • zivilrechtlich
    civilement droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    civilement droit, langage juridique | RechtswesenJUR
esempi

blindé

[blɛ̃de]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <blindée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gepanzert, Panzer… gefeit, immun
  • gepanzert
    blindé
    Panzer…
    blindé
    blindé
esempi
  • brigade blindée, corps blindé terme militaire | Militär, militärischMIL
    Panzerbrigadeféminin | Femininum f, -korpsneutre | Neutrum n
    brigade blindée, corps blindé terme militaire | Militär, militärischMIL
  • engin, véhicule blindé
    Panzerfahrzeugneutre | Neutrum n, -wagenmasculin | Maskulinum m
    engin, véhicule blindé
  • porte blindée
    Panzertürféminin | Femininum f
    porte blindée
  • gefeit, immun (gegen)
    blindé contre familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blindé contre familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blindé

[blɛ̃de]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Panzer
  • Panzermasculin | Maskulinum m
    blindé terme militaire | Militär, militärischMIL
    blindé terme militaire | Militär, militärischMIL

registre

[ʀəʒistʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Register Ton, Tenor
  • Registerneutre | Neutrum n
    registre aussi | aucha. musique | MusikMUS
    registre aussi | aucha. musique | MusikMUS
esempi
  • Tonmasculin | Maskulinum m
    registre d’un discours, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    registre d’un discours, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Tenormasculin | Maskulinum m
    registre
    registre

assimilé

[asimile]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <assimilée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
assimiliert, angepasst gleichgestellt
  • assimiliert
    assimilé (≈ catégorie de) personnes
    assimilé (≈ catégorie de) personnes
  • angepasst
    assimilé
    assimilé
  • gleichgestellt
    assimilé administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    assimilé administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
esempi
  • et les produits assimilés les peintures
    und die ihnen gleichgestellten Produkteneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    et les produits assimilés les peintures

assimilé

[asimile]masculin | Maskulinum m <assimilée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gleichgestellter
  • Gleichgestellte(r)masculin | Maskulinum m
    assimilé administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN terme militaire | Militär, militärischMIL
    assimilé administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN terme militaire | Militär, militärischMIL
esempi
  • militaires et assimilés civils
    Militärpersonen und gleichgestellte Zivilisten
    militaires et assimilés civils

explosif

[ɛksplozif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
explosiv, Spreng… spannungsgeladen, brisant, explosiv Altri esempi...
  • explosiv
    explosif
    explosif
  • Spreng…
    explosif
    explosif
esempi
  • spannungsgeladen
    explosif situation (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    explosif situation (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brisant
    explosif
    explosif
  • explosiv
    explosif tempérament
    explosif tempérament
esempi
esempi
  • consonne explosive phonétique | PhonetikPHON
    Verschluss-, Explosivlautmasculin | Maskulinum m
    consonne explosive phonétique | PhonetikPHON

explosif

[ɛksplozif]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sprengstoff
esempi
  • attentatmasculin | Maskulinum m à l’explosif
    Sprengstoffattentatneutre | Neutrum n
    attentatmasculin | Maskulinum m à l’explosif

explosif

[ɛksplozif]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verschluss-, Explosivlaut
esempi
  • explosive
    Verschluss-, Explosivlautmasculin | Maskulinum m
    explosive

évolution

[evɔlysjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Entwicklung, Fortschreiten, Verlauf Evolution
esempi
  • évolutionspluriel | Plural pl
    Bewegungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Vorführungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    évolutionspluriel | Plural pl
  • (Weiter-, Fort)Entwicklungféminin | Femininum f
    évolution (≈ progression)
    évolution (≈ progression)
  • Fortschreitenneutre | Neutrum n
    évolution d’une maladie
    évolution d’une maladie
  • Verlaufmasculin | Maskulinum m
    évolution
    évolution
esempi
  • Evolutionféminin | Femininum f
    évolution biologie | BiologieBIOL
    évolution biologie | BiologieBIOL