Traduzione Francese-Tedesco per "cigarette."

"cigarette." traduzione Tedesco

cigarette

[sigaʀɛt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zigarette Altri esempi...
  • Zigaretteféminin | Femininum f
    cigarette
    cigarette
esempi
esempi
  • cigarette (russe)
    Hohlwaffelféminin | Femininum f
    cigarette (russe)

mentholé

[mɛ̃tɔle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <mentholée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Menthol…
  • Menthol…
    mentholé
    mentholé
esempi

fumer

[fyme]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rauchen räuchern mit Mist düngen
  • rauchen
    fumer cigarette, etc
    fumer cigarette, etc
esempi
  • (mit Mist) düngen
    fumer agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    fumer agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR

fumer

[fyme]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rauchen, qualmen dampfen kochen vor Wut
  • rauchen
    fumer cheminée, etc
    fumer cheminée, etc
  • qualmen
    fumer plus fort
    fumer plus fort
  • kochen vor Wut
    fumer personne familier | umgangssprachlichfam
    fumer personne familier | umgangssprachlichfam

condamné

[kõdane]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verurteilt unheilbar, von den Ärzten aufgegeben zugemauert, mit Brettern vernagelt
  • verurteilt
    condamné(e) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    condamné(e) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
esempi
  • unheilbar
    condamné(e) malade
    condamné(e) malade
  • (von den Ärzten) aufgegeben
    condamné(e)
    condamné(e)
  • zugemauert
    condamné(e) porte
    condamné(e) porte
  • (mit Brettern) vernagelt
    condamné(e)
    condamné(e)

condamné

[kõdane]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verurteilter
  • Verurteilte(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    condamné(e)
    condamné(e)
esempi

tapoter

[tapɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leicht klopfen auf, tätscheln
  • (leicht) klopfen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    tapoter
    tapoter
  • tätscheln
    tapoter joue
    tapoter joue
esempi

porte-cigarettes

masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zigarettenetui

étui

[etɥi]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Etui, Futteral, Hülle
  • Etuineutre | Neutrum n
    étui
    étui
  • Futteralneutre | Neutrum n
    étui
    étui
  • Hülleféminin | Femininum f
    étui
    étui
esempi
  • étui à lunettes
    Brillenetuineutre | Neutrum n
    étui à lunettes
  • étui à cigares
    Zigarrentascheféminin | Femininum f
    étui à cigares
  • étui à cigarettes
    Zigarettenetuineutre | Neutrum n
    étui à cigarettes
  • nascondi gli esempimostra più esempi

réclame

[ʀeklam]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Reklame, Werbung
  • Reklameféminin | Femininum f
    réclame
    réclame
  • Werbungféminin | Femininum f
    réclame
    réclame
esempi
  • réclame pour les cigarettes
    Zigarettenreklameféminin | Femininum f
    Reklame für Zigaretten
    réclame pour les cigarettes
  • prixmasculin | Maskulinum m réclameadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    Reklame-, Werbepreismasculin | Maskulinum m
    prixmasculin | Maskulinum m réclameadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
  • en réclame
    en réclame
  • nascondi gli esempimostra più esempi

fume-cigarette

[fymsigaʀɛt]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zigarettenspitze

éteindre

[etɛ̃dʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ peindre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
löschen, auslöschen, ausmachen aus-, abschalten, ausmachen, abstellen, aus-, abdrehen löschen, stillen, erlöschen, erkalten lassen, löschen ausknipsen, das Licht ausmachen tilgen, zum Erlöschen bringen
  • löschen
    éteindre feu, incendie
    éteindre feu, incendie
  • auslöschen
    éteindre feuaussi | auch a., bougie
    éteindre feuaussi | auch a., bougie
  • ausmachen
    éteindre familier | umgangssprachlichfam
    éteindre familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • aus-, abschalten
    éteindre appareil
    éteindre appareil
  • ausmachen
    éteindre familier | umgangssprachlichfam
    éteindre familier | umgangssprachlichfam
  • aussi | aucha. abstellen
    éteindre télévision, chauffage
    éteindre télévision, chauffage
  • aus-, abdrehen
    éteindre
    éteindre
  • ausknipsen
    éteindre lumière, lampeaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
    éteindre lumière, lampeaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
  • das Licht ausmachen
    éteindre sans objet
    éteindre sans objet
  • löschen
    éteindre soif (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    éteindre soif (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stillen
    éteindre
    éteindre
  • erlöschen, erkalten lassen
    éteindre passion
    éteindre passion
  • löschen
    éteindre dette
    éteindre dette
  • tilgen
    éteindre
    éteindre
  • zum Erlöschen bringen
    éteindre droit
    éteindre droit

éteindre

[etɛ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ peindre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausgehen erlöschen... entschlafen... das Feuer ausgehen lassen verstummen... vergehen...
esempi
esempi
  • s’éteindre sentiment (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    s’éteindre sentiment (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • s’éteindre bruit
    s’éteindre bruit
  • s’éteindre souvenir
    s’éteindre souvenir
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • s’éteindre (≈ mourir)
    s’éteindre (≈ mourir)
  • s’éteindre race, famille
    s’éteindre race, famille