Traduzione Francese-Tedesco per "ruisseau"

"ruisseau" traduzione Tedesco

ruisseau
[ʀɥiso]masculin | Maskulinum m <ruisseaux>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Bachmasculin | Maskulinum m
    ruisseau cours d’eau
    ruisseau cours d’eau
esempi
  • les petits ruisseaux font les grandes rivières proverbe | sprichwörtlichprov
    viele Wenig geben ein Viel
    les petits ruisseaux font les grandes rivières proverbe | sprichwörtlichprov
  • Gosseféminin | Femininum f
    ruisseau (≈ caniveau)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ruisseau (≈ caniveau)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Rinnsteinmasculin | Maskulinum m
    ruisseau
    ruisseau
esempi
  • ramasserquelqu’un | jemand qn dans le ruisseau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden aus der Gosse auflesen
    ramasserquelqu’un | jemand qn dans le ruisseau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tirerquelqu’un | jemand qn du ruisseau
    jemanden aus der Gosse ziehen
    tirerquelqu’un | jemand qn du ruisseau
esempi
  • ruisseaux de larmes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tränenbächemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    ruisseaux de larmes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ruisseaux de sang
    Ströme von Blut
    ruisseaux de sang
enjamber un fossé, un ruisseau
einen Graben, einen Bach überspringen
enjamber un fossé, un ruisseau

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: