Traduzione Francese-Tedesco per "brancher"

"brancher" traduzione Tedesco

brancher
[bʀɑ̃ʃe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • anschließen (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    brancher sur technique, technologie | TechnikTECH
    brancher sur technique, technologie | TechnikTECH
  • anschalten
    brancher (≈ allumer)
    brancher (≈ allumer)
  • anstellen
    brancher
    brancher
esempi
  • brancher un appareil allumer par extension | im weiteren Sinnepar ext
    ein Gerät anschalten, anstellen
    brancher un appareil allumer par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • brancher la prise électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    brancher la prise électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • brancher le téléphone àquelqu’un | jemand qn
    jemandem Telefon legen
    brancher le téléphone àquelqu’un | jemand qn
esempi
  • brancher sur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lenken auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    brancher sur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brancherquelqu’un | jemand qn surquelqu’un | jemand qn orienter familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mit jemandem in Verbindung bringen, zusammenbringen
    brancherquelqu’un | jemand qn surquelqu’un | jemand qn orienter familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brancherquelqu’un | jemand qn sur un sujet
    jemanden auf ein Thema lenken
    brancherquelqu’un | jemand qn sur un sujet
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • brancherquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    jemanden ansprechen
    brancherquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
  • brancherquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    jemanden antörnen
    brancherquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
  • être branché surquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    auf jemanden abfahren, stehen
    être branché surquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
brancher
[bʀɑ̃ʃe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i (&verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • (se) brancher gibier à plumes
    aufbaumen
    (se) brancher gibier à plumes
brancher
[bʀɑ̃ʃe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
brancher sur le secteur
brancher sur le secteur

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: