„zlo“ zlo <zla; genitiv | Genitivgenmnožina | Plural pl zala> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Böses Übelsrednji rod | Neutrum n Böse(s)srednji rod | Neutrum n Unheilsrednji rod | Neutrum n zlo zlo esempi iz čiste zlobe aus lauter Bosheit iz čiste zlobe birati od dva zla manje das kleinere Übel wählen birati od dva zla manje da ne čuje zlo! unberufen! da ne čuje zlo! dati se na zlo bolest sich verschlimmern dati se na zlo bolest dijeliti dobro i zlo Freud und Leid teilen dijeliti dobro i zlo ići iz zla u gore figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig vom Regen in die Traufe kommen ići iz zla u gore figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig nužno zlo notwendiges Übel nužno zlo okrenuti se na zlo eine schlimme Wendung nehmen okrenuti se na zlo primiti za zlo etwas übel nehmen primiti za zlo to sluti na zlo! das verheißt nichts Gutes! to sluti na zlo! upisati za zlo jemandem etwas übel nehmen upisati za zlo vratiti zlo zlim Gleiches mit Gleichem vergelten vratiti zlo zlim nascondi gli esempimostra più esempi
„zlo“: pridjev zlopridjev | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schlimmer gehts nicht mehr zlo → vedere „zao“ zlo → vedere „zao“ esempi zlo i naopako schlimmer gehts nicht mehr zlo i naopako
