Traduzione Tedesco-Turco per "stoßen"

"stoßen" traduzione Turco

stoßen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <stößt; stieß; gestoßen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • itmek
    stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
    stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
  • tekmelemek
    stoßen mit dem Fuß <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
    stoßen mit dem Fuß <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
esempi
  • von sich stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
    yanına yanaştırmamak
    von sich stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
stoßen
reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <stößt; stieß; gestoßen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich stoßen <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
    sich stoßen <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
  • sich stoßen an <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
    vurmak/çarpmak (Dativ | -e halidat -e)
    sich stoßen an <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
  • sich stoßen an übertragen, bildlich | mecazifig <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
    kusur bulmak (-de)
    rahatsız olmak (-den)
    sich stoßen an übertragen, bildlich | mecazifig <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
stoßen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <stößt; stieß; gestoßen; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • mit dem Kopf stoßen anoder | veya od gegenAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk
    başını çarpmak (-e)
    mit dem Kopf stoßen anoder | veya od gegenAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk
  • stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ entdecken)
    (birdenbire) rastlamak (-e)
    stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ entdecken)
  • stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) Schwierigkeitenund so weiter | ve saire etc
    stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) Schwierigkeitenund so weiter | ve saire etc
  • nascondi gli esempimostra più esempi
auf Hindernisse stoßen
engellerle karşılaşmak
auf Hindernisse stoßen
jemanden vor den Kopf stoßen
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni (şiddetle) reddetmek
jemanden vor den Kopf stoßen
auf Abwehr stoßen
auf Abwehr stoßen
auf (heftigen) Widerstand stoßen
(şiddetli) direnişle karşılaşmak
auf (heftigen) Widerstand stoßen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: