stoßen

„stoßen“: transitives Verb

transitives Verb | geçişli fiil v/t <stößt; stieß; gestoßen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

itmek
stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>
tekmelemek
stoßen mit dem Fuß <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

stoßen mit dem Fuß <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

esempi

von sich stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

yanına yanaştırmamak

von sich stoßen <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <stößt; stieß; gestoßen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

sich stoßen <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

çarpışmak, tokuşmak

sich stoßen <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
sich stoßen an <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

vurmak/çarpmak (Dativ | -e halidat -e)

sich stoßen an <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
sich stoßen an übertragen, bildlich | mecazifig <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

kusur bulmak (-de)

rahatsız olmak (-den)

sich stoßen an übertragen, bildlich | mecazifig <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <stößt; stieß; gestoßen; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

mit dem Kopf stoßen anoder | veya od gegenAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk

başını çarpmak (-e)

mit dem Kopf stoßen anoder | veya od gegenAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk
stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ entdecken)

(birdenbire) rastlamak (-e)

stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ entdecken)
stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) Schwierigkeitenund so weiter | ve saire etc

karşılaşmak ile

stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) Schwierigkeitenund so weiter | ve saire etc
stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) Ölund so weiter | ve saire etc

bulmak, keşfetmek

stoßen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) Ölund so weiter | ve saire etc

nascondi gli esempimostra più esempi