Traduzione Tedesco-Spagnolo per "übergehen"

"übergehen" traduzione Spagnolo

übergehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pasar a... transmitirse a... transformarse en... ponerse a hacer... cambiar de tema... pasar al ataque...
esempi
esempi
  • auf jemanden übergehen Besitz
    transmitirse ajemand | alguien alguien
    auf jemanden übergehen Besitz
  • in andere Hände übergehen
    pasar a otras manos
    in andere Hände übergehen
  • in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
    pasar a (ser) propiedad dejemand | alguien alguien
    in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
    transformarse en, convertirse en
    übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
  • ineinander übergehen
    ineinander übergehen
  • in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
    in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
übergehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pasar por alto, omitir, hacer caso omiso de, relegar ignorar, no tener en cuenta a, preterir, postergar dejar a un lado, no tener en cuenta puentear
  • pasar por alto
    übergehen Dinge
    übergehen Dinge
  • omitir
    übergehen (≈ auslassen)
    übergehen (≈ auslassen)
  • hacer caso omiso de
    übergehen
    übergehen
  • dejar a un lado
    übergehen beiseitelassen
    übergehen beiseitelassen
  • no tener en cuenta
    übergehen
    übergehen
  • relegar
    übergehen
    übergehen
esempi
  • ignorar, no tener en cuenta a
    übergehen Person
    übergehen Person
  • preterir
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
  • postergar
    übergehen bei Beförderung
    übergehen bei Beförderung
  • puentear
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
in jemandes Besitz übergehen
pasar a manos dejemand | alguien alguien
in jemandes Besitz übergehen
zur Tagesordnung übergehen
pasar al orden del día
zur Tagesordnung übergehen
zum Angriff übergehen
zum Angriff übergehen
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
silenciaretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
pasar (oder | ood ir a parar) a otras manos
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
in Fäulnis übergehen
in Fäulnis übergehen
in Verwesung übergehen
in Verwesung übergehen
mit Stillschweigen übergehen
mit Stillschweigen übergehen
jemanden bei der Beförderung übergehen
postergar el ascenso dejemand | alguien alguien
jemanden bei der Beförderung übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
ins andere Lager übergehen
ins andere Lager übergehen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: