Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Sturm"

"Sturm" traduzione Spagnolo

Sturm
[ʃtʊrm]Maskulinum | masculino m <Sturm(e)s; Stürme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tempestad, temporal, tormenta tumulto, ímpetu delantera asalto
  • tempestadFemininum | femenino f
    Sturm auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sturm auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • temporalMaskulinum | masculino m
    Sturm
    Sturm
  • tormentaFemininum | femenino f
    Sturm (≈ Gewittersturm)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sturm (≈ Gewittersturm)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
esempi
  • Sturm im Wasserglas figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tempestadFemininum | femenino f en un vaso de agua
    Sturm im Wasserglas figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • tumultoMaskulinum | masculino m
    Sturm der Gefühle figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ímpetuMaskulinum | masculino m
    Sturm der Gefühle figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sturm der Gefühle figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
esempi
  • delanteraFemininum | femenino f
    Sturm Sport | deporteSPORT
    Sturm Sport | deporteSPORT
  • asalto (a)
    Sturm aufAkkusativ | acusativo akk Militär, militärisch | miliciaMIL
    Sturm aufAkkusativ | acusativo akk Militär, militärisch | miliciaMIL
esempi
der Sturm wütet über der Insel
el temporal está asolando la isla
der Sturm wütet über der Insel
die Ruhe vor dem Sturm
la calma que precede a la tormenta
die Ruhe vor dem Sturm
wer Wind sät, wird Sturm ernten
quien siembra vientos, recoge tempestades
wer Wind sät, wird Sturm ernten

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: