Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Stoß"

• golpeMaskulinum | masculino m

  Stoß

  empujónMaskulinum | masculino m

  Stoß
  Stoß
• codazoMaskulinum | masculino m

  Stoß mit dem Ellenbogen
  Stoß mit dem Ellenbogen
• estocadaFemininum | femenino f

  Stoß beim Fechten
  Stoß beim Fechten
• puñetazoMaskulinum | masculino m

  Stoß mit der Faust
  Stoß mit der Faust
• puntapiéMaskulinum | masculino m

  Stoß mit dem Fuß

  patadaFemininum | femenino f

  Stoß mit dem Fuß
  Stoß mit dem Fuß
• cabezazoMaskulinum | masculino m

  Stoß mit dem Kopf
  Stoß mit dem Kopf
• cornadaFemininum | femenino f

  Stoß mit den Hörnern
  Stoß mit den Hörnern
• culatazoMaskulinum | masculino m

  Stoß mit dem Gewehrkolben, auch | tambiéna. beim Abfeuern
  Stoß mit dem Gewehrkolben, auch | tambiéna. beim Abfeuern
• tacadaFemininum | femenino f

  Stoß Billard

  tacazoMaskulinum | masculino m

  Stoß Billard
  Stoß Billard
• puñaladaFemininum | femenino f

  Stoß (≈ Dolchstoß)
  Stoß (≈ Dolchstoß)
• Stoß → vedere „Herz“
  Stoß → vedere „Herz“

• impulsoMaskulinum | masculino m

  Stoß (≈ Anstoß, Antrieb)
  Stoß (≈ Anstoß, Antrieb)
• propulsiónFemininum | femenino f

  Stoß
  Stoß
• brazadaFemininum | femenino f

  Stoß (≈ Schwimmzug)
  Stoß (≈ Schwimmzug)
• toqueMaskulinum | masculino m

  Stoß Musik | músicaMUS ins Hornetc., und so weiter | etcétera etc
  Stoß Musik | músicaMUS ins Hornetc., und so weiter | etcétera etc

• sacudidaFemininum | femenino f

  Stoß (≈ Erschütterung) (≈ auch | tambiéna. Erdstoß)
  Stoß (≈ Erschütterung) (≈ auch | tambiéna. Erdstoß)
• tirónMaskulinum | masculino m

  Stoß (≈ Ruck)
  Stoß (≈ Ruck)
• choqueMaskulinum | masculino m

  Stoß (≈ Anprall)
  Stoß (≈ Anprall)
• colisiónFemininum | femenino f

  Stoß
  Stoß
• percusiónFemininum | femenino f

  Stoß
  Stoß
• ráfagaFemininum | femenino f

  Stoß (≈ Windstoß)
  Stoß (≈ Windstoß)

• pilaFemininum | femenino f

  Stoß (≈ Haufen)

  montónMaskulinum | masculino m

  Stoß (≈ Haufen)
  Stoß (≈ Haufen)
• legajoMaskulinum | masculino m

  Stoß (≈ Aktenstoß)
  Stoß (≈ Aktenstoß)
• fajoMaskulinum | masculino m

  Stoß v. Banknoten
  Stoß v. Banknoten
• dosisFemininum | femenino f masiva

  Stoß Pharmazie | farmaciaPHARM
  Stoß Pharmazie | farmaciaPHARM

• junturaFemininum | femenino f

  Stoß Technik | tecnologíaTECH (≈ Fuge)
  Stoß Technik | tecnologíaTECH (≈ Fuge)
• juntaFemininum | femenino f (oder | ood uniónFemininum | femenino f) de carriles

  Stoß Bahn | ferrocarrilesBAHN
  Stoß Bahn | ferrocarrilesBAHN
• frenteMaskulinum | masculino m de galería

  Stoß Bergbau | mineríaBERGB
  Stoß Bergbau | mineríaBERGB
• refuerzoMaskulinum | masculino m

  Stoß Schneiderei
  Stoß Schneiderei
• dobladilloMaskulinum | masculino m

  Stoß
  Stoß