Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Ecke"

"Ecke" traduzione Spagnolo

Ecke
[ˈɛkə]Femininum | femenino f <Ecke; Ecken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • rincónMaskulinum | masculino m
    Ecke innen
    Ecke innen
  • esquinaFemininum | femenino f
    Ecke außen (≈ Kante, Straßenecke)
    Ecke außen (≈ Kante, Straßenecke)
esempi
  • gleich um die Ecke
    a la vuelta de la esquina
    gleich um die Ecke
  • um die Ecke biegen
    doblar la esquina
    um die Ecke biegen
  • an allen Ecken und Enden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    enoder | o od por todas partes
    an allen Ecken und Enden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • esquinaFemininum | femenino f
    Ecke Sport | deporteSPORT
    córnerMaskulinum | masculino m
    Ecke Sport | deporteSPORT
    Ecke Sport | deporteSPORT
  • picoMaskulinum | masculino m
    Ecke (≈ Stückchen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Ecke (≈ Stückchen) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • trechoMaskulinum | masculino m
    Ecke (≈ Strecke)
    Ecke (≈ Strecke)
  • rincónMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg
    Ecke (≈ Gegend)
    Ecke (≈ Gegend)
die Bücher flogen in die Ecke
tiró los libros en la esquina
die Bücher flogen in die Ecke
um die Ecke herumkommen
um die Ecke herumkommen
das Auto brauste um die Ecke
el coche dobló volando la esquina
das Auto brauste um die Ecke
an der Ecke
en la esquina
an der Ecke
etwas | alguna cosa, algoetwas in die Ecke feuern
arrojaretwas | alguna cosa, algo a/c al rincón
etwas | alguna cosa, algoetwas in die Ecke feuern
um die Ecke biegen
um die Ecke biegen
in die rechte Ecke (des Fußballfelds) hechten
tirarse en plancha al rincón derecho (oder | ood a la esquina derecha)
in die rechte Ecke (des Fußballfelds) hechten
um die Ecke kurven
um die Ecke kurven
etwas | alguna cosa, algoetwas in die Ecke hauen
tiraretwas | alguna cosa, algo a/c (violentamente) al suelo (oder | ood contra la pared)
etwas | alguna cosa, algoetwas in die Ecke hauen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: