Traduzione Tedesco-Russo per "treffen"

"treffen" traduzione Russo

treffen
transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
попадать <-пасть> в встречать <встретить, -чу>, видеть, вижу <у->
esempi
  • ins Schwarze treffen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    попасть в (самую) точку
    ins Schwarze treffen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • встречать <встретить, -чу>
    treffen begegnen
    видеть
    treffen begegnen
    вижу <у->
    treffen begegnen
    treffen begegnen
esempi
treffen
reflexives Verb v/r, sich treffen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
встречаться <-етиться, -ечусь>, видеться, вижусь <с-, у-> получаться <-иться > случаться <-иться >
  • встречаться <-етиться, -ечусь>
    treffen
    видеться
    treffen
    вижусь <с-, у->
    treffen
    treffen
  • случатьсяunpersönlich unpers <-иться >
    treffen
    treffen
  • получаться <-иться >
    treffen sich so ergeben
    treffen sich so ergeben
esempi
den Nagel auf den Kopf treffen
попадать <-пасть> в (самую) точку
den Nagel auf den Kopf treffen
Fürsorge treffen für jemanden
заботиться, -чусь <по-> о ком-н.
Fürsorge treffen für jemanden
eine Entscheidung treffen
принимать <-нять> решение
eine Entscheidung treffen
ein Abkommen treffen
ein Abkommen treffen
eine Anordnung treffen
eine Anordnung treffen
Reisevorbereitungen treffen
готовиться, -люсь <под-> в путьoder od дорогу
(seine) Dispositionen treffen
давать <дать> распоряжения
(seine) Dispositionen treffen
ins Schwarze treffen
попасть в (самую) точку
ins Schwarze treffen
eine Vereinbarung treffen
eine Vereinbarung treffen
Maßnahmen ergreifenoder od treffen
принимать <-нять> меры
Maßnahmen ergreifenoder od treffen
den Vogel im Fluge treffen
попастьperfektiv pf в птицу на лету
den Vogel im Fluge treffen
Vorbereitungen treffen
готовлюсь <под-> (auf кDativ dat)
Vorbereitungen treffen
Vorkehrungen treffen
принимать <-нять> меры предосторожности
Vorkehrungen treffen
eine Abmachung treffen
eine Abmachung treffen
mit jemandem ein Übereinkommen treffen
прийтиperfektiv pf к соглашению с кем-н.
mit jemandem ein Übereinkommen treffen
Vorsorge treffen für
забочусь <по-> заранее оPräpositiv präpos
Vorsorge treffen für
eine Auswahl treffen
eine Auswahl treffen
eine Absprache treffen
договариваться <-иться >
eine Absprache treffen
sich auf halbem Wege treffen figürlich, im übertragenen Sinnfig
пойтиperfektiv pf навстречу друг другу
sich auf halbem Wege treffen figürlich, im übertragenen Sinnfig
sich an einem dritten Ort treffen
встретитьсяperfektiv pf на нейтральной территории
sich an einem dritten Ort treffen

"Treffen" traduzione Russo

mit jemandem ein Treffen vereinbaren
договариваться <-ориться > о встрече с кем-н.
mit jemandem ein Treffen vereinbaren

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: