Traduzione Tedesco-Russo per "offen"

"offen" traduzione Russo

offen
Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
открытый вакантный открытый, явный, откровенный
esempi
esempi
offen
Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
откровенно говоря... сказать кому-н. своe. откровенное мнение... оставаться <-статься> открытым... оставлять <оставить, -лю> открытым... быть открытым...
esempi
es steht ihr offen, zu gehen oder zu bleiben
она вольна уйтиили остаться
es steht ihr offen, zu gehen oder zu bleiben
sich eine Hintertür offen lassen
оставлять <-авить, -авлю> себе лазейку
sich eine Hintertür offen lassen
offen gesagt
откровенно говоря
offen gesagt
das Fenster (die Frage) offen lassen
оставлять <-авить, -авлю> окно (вопрос) открытым
das Fenster (die Frage) offen lassen
die Tür einen Spalt offen lassen
неплотно закрывать <-крыть> дверь, оставлять <оставить, -лю> щель (в двери)
die Tür einen Spalt offen lassen
die Tür steht weit offen
дверь открыта настежь
die Tür steht weit offen
seine Schuld liegt offen zutage
его вина очевидна
seine Schuld liegt offen zutage
offen heraussagen
откровенно высказывать <высказать>
offen heraussagen
offen gestanden
откровенно говоря
offen gestanden
frei und offen etwas sagen
говорить <сказать> совершенно откровенно
frei und offen etwas sagen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: