Traduzione Tedesco-Russo per "lachen"

"lachen" traduzione Russo

lachen
intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
смеяться, -юсь, -e.шься, -ются, хохотать
esempi
  • sie fing an zu lachen
    она засмеялась
    sie fing an zu lachen
  • er hat nichts zu lachen
    ему не до смеха
    er hat nichts zu lachen
  • da lachen ja die Hühner!
    (это) курам на смех!
    da lachen ja die Hühner!
    • nascondi gli esempimostra più esempi
(still) vor sich hin lachen
(still) vor sich hin lachen
sie wusste nicht, ob sie lachen oder weinen sollte
sie wusste nicht, ob sie lachen oder weinen sollte
plötzlich musste er lachen
вдруг он невольно засмеялся
plötzlich musste er lachen
sich halb tot lachen
помирать со смеху
sich halb tot lachen
Tränen lachen
смеяться до слёз
Tränen lachen
da lachen ja die Hühner! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
это курам на смех!
da lachen ja die Hühner! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
herzlich lachen
смеяться <по-> от души
herzlich lachen
was gibt es da zu lachen?
что тут смешного?
was gibt es da zu lachen?
sich (eins) ins Fäustchen lachen figürlich, im übertragenen Sinnfig
sich (eins) ins Fäustchen lachen figürlich, im übertragenen Sinnfig

"Lachen" traduzione Russo

Lachen
Neutrum n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
смех, хохот
esempi
das Lachen unterdrücken
сдерживать <-держать > смех
das Lachen unterdrücken
sich das Lachen verkneifen
удерживаться <удержаться > от смеха
sich das Lachen verkneifen
aus dem Lachen nicht herauskommen
непрерывно смеяться
aus dem Lachen nicht herauskommen
sich kullern vor Lachen
кататься со смеху
sich kullern vor Lachen
sich vor Lachen biegen
корчиться <с-> от смеха
sich vor Lachen biegen
sich vor Lachen kugeln
кататься со смеху
sich vor Lachen kugeln
sich vor Lachen schütteln
трястись от смеха
sich vor Lachen schütteln
sich vor Lachen wälzen figürlich, im übertragenen Sinnfig
покатываться со смеху
sich vor Lachen wälzen figürlich, im übertragenen Sinnfig
sich vor Lachen ausschütten
кататься со смеху
sich vor Lachen ausschütten
sich das Lachen verbeißen
удерживаться <-держаться > от смеха
sich das Lachen verbeißen
vor Lachen prusten familiär, umgangssprachlichumg
прыскать <-нуть >
vor Lachen prusten familiär, umgangssprachlichumg
sich vor Lachen kringeln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
кататься со смеху
sich vor Lachen kringeln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: