Tedesco Russo

Traduzione Tedesco-Russo per "Bedeutung"

"Bedeutung" traduzione Russo

„Bedeutung“: feminin

Bedeutung

feminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

значение

значение
Bedeutung

Bedeutung

esempi

Bedeutung haben

иметь значение

Bedeutung haben
das ist von Bedeutung für uns

это имеет для нас значение

das ist von Bedeutung für uns
nichts von Bedeutung

не имеет значения, ничего важного

nichts von Bedeutung
einer Sache Bedeutung beimessen

придавать <-дать> значение чему-н.

einer Sache Bedeutung beimessen
die Bedeutung liegt darin, dass …

смысл состоит в том, что

die Bedeutung liegt darin, dass …
… er ist sich seiner Bedeutung bewusst

он понимает своё значение, он знает себе цену

… er ist sich seiner Bedeutung bewusst

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "Bedeutung"

zweifache Bedeutung

двойное значение

zweifache Bedeutung

von untergeordneter Bedeutung

второстепенного значения

von untergeordneter Bedeutung

einer Sache große Bedeutung beimessen

придавать <-дать> какому-н. делу большое значение

einer Sache große Bedeutung beimessen

Sinonimi per "Bedeutung"

Belang, Tragweite, Aussagekraft, Ausmaß, Dimension, Stellenwert, (Grad an) Interesse, Wichtigkeit, Geltung
Priorität, Vorrang, Dringlichkeit, Wichtigkeit, Vorzug
Aussage, Sinn
Autorität, Geltung, Einfluss, Prestige, Würdigung, Achtung, Hochachtung, Wertschätzung, Ansehen, Renommee
Einfluss, Rang, Wichtigkeit (ugs.), Geltung, Wert
Lesart, Interpretation, Deutung, Auslegung, Perspektive
Gewicht, Sprengkraft (geh.)

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!