Tedesco Portoghese

Traduzione Tedesco-Portoghese per "schon"

"schon" traduzione Portoghese

„schon“: Adverb

schon

[ʃoːn]Adverb | advérbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

já
schon

schon

esempi

schon jetzt

agora mesmo

schon jetzt
schon lange

desde há muito

schon lange
schon der Gedanke

a própria ideia

schon der Gedanke
schon gut

está bem

schon gut
wenn er schon gehtetc., und so weiter | et cetera etc, (dann …)

uma vez que vai (…)

wenn er schon gehtetc., und so weiter | et cetera etc, (dann …)

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "schon"

schon allein der Gedanke

só a ideia em si

schon allein der Gedanke

es wird schon werden

há-de arranjar-se

es wird schon werden

ich habe ja schon … (+ Partizip Perfekt)

mas eu já … (+ Verb in der Vergangenheit)

ich habe ja schon … (+ Partizip Perfekt)

schon als Kind

já em criança

schon als Kind

schon vor drei Tagen

há três dias, faz três dias

schon vor drei Tagen

wenn schon, denn schon!

se tiver que ser que seja a (pra brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras) valer

wenn schon, denn schon!

und wenn schon!

e daí?

und wenn schon!

es wird schon gehen

vai ser possível, vai dar brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

es wird schon gehen

es wird schon gehen

há-de ser possível

es wird schon gehen

ich komme schon!

ich komme schon!

Sinonimi per "schon"

allerdings, nur
bereits, (schon) lange, längst
durchaus, wirklich, obwohl, doch, allerdings, jedoch
sowieso, ohnehin, bereits, ohnedies, allemal

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!