Traduzione Tedesco-Portoghese per "schießen"

"schießen" traduzione Portoghese

schießen
[ˈʃiːsən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
atirar, disparar, lançar, chutar, arrojar, marcar
schießen
[ˈʃiːsən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
precipitar-se
  • precipitar-se
    schießen (≈ stürzen) figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    schießen (≈ stürzen) figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
esempi
  • schießen lassen
    schießen lassen
  • schießen lassen (≈ sprießen)
    schießen lassen (≈ sprießen)
  • schießen lassen
    schießen lassen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
ein Tor schießen
marcar (um gol) brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
ein Tor schießen
einen Bock schießen
fazer uma asneira, espetar-se
einen Bock schießen
Salut schießen
Salut schießen
scharf schießen
atirar com bala(s)
scharf schießen
über den Haufen schießen
matar a tiros
über den Haufen schießen
die Zügel lockernoder | ou od schießen lassen
soltar, abandonar as rédeas
die Zügel lockernoder | ou od schießen lassen
ein Foto machenoder | ou od schießen
tirar uma foto
ein Foto machenoder | ou od schießen
(dann) schießen Sie (mal) los!
(então) diga lá!
(dann) schießen Sie (mal) los!
ein Eigentor schießen
sair a alguém o tiro pela culatra
ein Eigentor schießen
ein Tor schießen
meter um golo
ein Tor schießen

"Schießen" traduzione Portoghese

Schießen
[ˈʃiːsən]Neutrum | neutro n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tiros, tiroteio
  • tirosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Schießen
    Schießen
  • tiroteioMaskulinum | masculino m
    Schießen
    Schießen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: